言既遂矣，至于暴矣.有句话怎么说的
言既遂矣，至于暴矣，准确解释出每个字的意思，再解释整句话的意思
出自诗经的《卫风·氓》三岁为妇，靡室劳矣。夙兴夜寐，靡有朝矣。言既遂矣，至于暴矣。兄弟不知，嘻其笑矣。静言思之，躬自悼矣。言既遂矣，至于暴矣。是说满足了你的心愿，你就对我粗暴无礼了。
“言既遂矣，至于暴矣，静夜思之，躬自悼矣”是什么意思呢？ “言既遂矣，至于暴矣，静2113夜思5261之，躬自悼矣”意思：谁知家业已成后4102，渐渐对我施凶暴，静下心1653来细细想，独自伤神泪暗抛。出处春秋时期·无名氏《国风·卫风·氓》原文三岁为妇，靡室劳矣；夙兴夜寐，靡有朝矣。言既遂矣，至于暴矣。兄弟不知，咥其笑矣。静言思之，躬自悼矣。翻译婚后三年守妇道，繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦，忙里忙外非一朝。谁知家业已成后，渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境，个个见我哈哈笑。静下心来细细想，独自伤神泪暗抛。扩展资料：创作背景《卫风·氓》是春秋时期的一首民歌。春秋时期生产力还相当落后，妇女在家庭中经济上不独立，人格上形成对男子的附属关系，男子一旦变心，就可以无所顾及的将她抛弃。当时作为封建生产关系和等级制度的观念形态也逐步形成，妇女的恋爱和婚姻常常受到礼教的束缚、父母的干涉和习俗的责难，进一步形成了对妇女的精神桎梏。《卫风·氓》这首诗正是反映了一个痴情女子负心汉的故事。原文赏析诗中虽以抒情为主，所叙的故事也还不够完整细致，但它已将女主人公的遭遇、命运，比较真实地反映出来，抒情叙事融为一体，时而夹以慨叹式的议论。就这些方面说，这首诗已初步具备中国式的。
言既遂矣的言这个字在这句话中的意思？ 言既遂矣：“言”字为语助词，无义。既遂：就是《谷风》篇“既生既育”的意思，言愿望既然已经实现。
《氓》中“言既遂矣，至于暴矣。”这句话中的“遂”是什么意思？ 《氓》中“言既遂矣，至于暴矣。这句话中的“遂”是久，一说成。
言既遂矣 遂的意思 言既遂矣，至于暴矣。兄弟不知，咥其笑矣。静言思之，躬自悼矣：既：已经。遂：完成。咥(音戏)：笑貌。躬：自己。悼：哀痛。【释义】你所交代的事都照做，你还对我暴力相加。回到家里以后，兄弟不知道情况，竟然还讽刺取消我。
