ZKX's LAB

“不可得而亲,不可得而疏者耶?”中“亲”是什么意思 不可得而疏者耶翻译

2020-10-12知识4

不可得而亲,不可得而疏者耶? 解释一下 兰花的情韵,实在是难以穷尽的。兰花恐怕就是周文王、孔夫子、屈原大夫的同类,不可以亵玩,但又是“不可以一日无此君”的。显然,兰花,成了君子贤人的象征,成了一种精神。

“不可得而亲,不可得而疏者耶?”中“亲”是什么意思 不可得而疏者耶翻译

“不可得而亲,不可得而疏者耶? 亲,亲近.翻译:难道(兰花)真的像周文王,孔夫子,屈原大夫这样的人,这种摸不着看不见的人,却要亲近或疏远他们吗?释义:这是反问句,意思就是说兰花是看得见,摸得着的,它就在眼前,它有着高洁、清雅的优美形象,是花中君子.

“不可得而亲,不可得而疏者耶?”中“亲”是什么意思 不可得而疏者耶翻译

不可得而疏者耶“疏”什么意思 疏[shū]1.去掉阻塞使通畅:~导。通。浚。解(jiě)。2.分散:~散。仗义~财。3.事物间距离大,空隙大,与“密”相对:~密。松。朗。旷。阔。落(luò)。稀~。天网恢恢,~而不漏。4.不亲密,关系远的:亲~。远。5.不细密,忽略:~忽。6.空虚:志大才~。7.不熟悉:生~。8.粗劣:~食。粝。9.古同“蔬”,蔬菜。

“不可得而亲,不可得而疏者耶?”中“亲”是什么意思 不可得而疏者耶翻译

不可得而疏者耶“疏”什么意思

“不可得而亲,不可得而疏者耶?”中“亲”是什么意思 亲,亲近. 翻译:难道(兰花)真的像周文王,孔夫子,屈原大夫这样的人,这种摸不着看不见的人,却要亲近或疏远他们吗?释义:这是反问句,意思就是说兰花是看得见,摸得着的。

不可得而亲,不可得而疏者耶?准确翻译 因此既不可能得到他特别的亲爱,也不可能得到他特别的疏远。

#文化#兰花#屈原

qrcode
访问手机版