“石奢者,楚昭王相也。坚直廉政……”出自哪里?如何翻译? 【出处】:《七十列传·循吏列传译注》【翻译】:石奢,是楚昭王的国相,他为人刚强正直廉洁公正,既不阿谀逢迎,也不胆小避事。一次出行属县,恰逢途中有凶手杀人,他追捕凶犯,竟是自己的父亲。他放走父亲,归来便把自己囚禁起来。他派人告诉昭王说:“杀人凶犯,是我的父亲。若以惩治父亲来树立政绩,这是不孝;若废弃法度纵容犯罪,又是不忠;因此我该当死罪。昭王说:“你追捕凶犯而没抓获,不该论罪伏法,你还是去治理国事吧。石奢说:“不偏袒自己父亲,不是孝子;不遵守王法,不是忠臣。您赦免我的罪责,是主上的恩惠;服刑而死,则是为臣的职责。于是石奢不听从楚王的命令,自杀而死。李离,是晋文公的法官。他听察案情有误而枉杀人命,发觉后就把自己拘禁起来判以死罪。文公说:“官职贵*不一,刑罚也轻重有别。这是你手下官吏有过失,不是你的罪责。李离说:“臣担当的官职是长官,不曾把高位让给下属;我领取的官俸很多,也不曾把好处分给他们。如今我听察案情有误而枉杀人命,却要把罪责推诿给下级,这种道理我没有听过。他拒绝接受文公的命令。文公说:“你认定自己有罪,那么我也有罪吗?李离说:“法官断案有法规,错判刑就要亲自受刑,错杀人就要以死偿命。。在校大学生如何寻找翻译类兼职工作? 1.有道人工翻译 http:// f.youdao.com/joinus/ 由于有道的名气比较大。Transperfect已经设有中文网站(https://www. transperfect.cn/),无需翻墙即可访问,网站界面非常友好。。翻译公司以质量为借口欠款,如何追款? 以快取胜,兵贵神速,打仗如此,追欠款亦是如此。动作快,可以及时快捷地追回债务,为当事人把损失减少到…公正该如何是好? 左边公平右边公正公平,英文为Fairness,它与公正、正义(Ju st ice)、平等(Equality)是意思相近的词,许多著作家们对它们的意涵都未予严格区分,许多词典也是在互换的意义上使用这些词的。公平指“处理事情合情合理,不偏袒哪一方”[1]。《布莱克法律词典认为,“公平是指法律的合理、正当适用。在法学上是指对有关赋予当事人权益的法律事件或争议所作的处理具有持久性”[2](P776)。人类对公平的关注如同对平等的关注一样悠久。早在古希腊和古罗马时期人们就把处理人与人之间关系的基本准则纳入公平范畴。一直到近现代,关于公平的论争始终十分激烈,而且对许多国家的政治经济政策产生过直接的影响。在古希腊,最初的公平观念来自于对不公平的社会关系的调节。据亚里士多德《雅典政制》一书记载,在梭伦生活的时期,“多数人被少数人奴役,人民起来反抗贵族。竞争十分激烈,各党长期保持着互相对抗的情势,直到后来他们共同选择梭伦为调停人和执政官,把政府委托给他”。梭伦在实行他的变革时,其内容之一就是适度侵犯所有制,避免过度两极分化,以调整社会关系。他认为,公平就是不偏不倚。在梭伦之后,古希腊人提出了许多公平观。伯利克利认为,法律对所有人都同样地公平。普罗塔哥拉认为人是。想成为一名英译中翻译,如何提升自己的中文水平? 高中就想做一名翻译,无奈择校失误,选了自己不喜欢的专业。现在想做一名翻译,平时爱好英文,看经济学人…如何通过翻译学习英语? 最后推荐一款很炫的学习英语的网站,拓词网 http://www. towords.com/我从新概念英语第一册开始学习。拓词是一个魔鬼教官,你俩约定目标“6月4日,黑带高手”,几招过后,他。详细描述(遇到的问题、发生经过、想要得到怎样的帮助): 我要办理孩子出生证公正,请问哪里可以办理?需要翻译成英文再加公正 0 人赞同了该回答 。形容公正的诗句有哪些? 形容公正的诗句2113有:1、《吕氏春秋·孟5261春纪·贵公》战国4102政治家 吕不韦原文:平出于公1653,公出于道。译文:和平源于公正,公正源于道德(的培养)。2、《杜袁州墓志铭》唐代诗人 杨炯原文:言非法度不出于口,行非公道不萌于心。释文:不合乎规矩制度的话语不回说出口,不合乎公正道理的行为不会想。3、《吕氏春秋·孟春纪·贵公》战国政治家 吕不韦原文:甘露时雨,不私一物。译文:甘霖雨露对天下万物都是公平的,它不因偏爱而独降于某一物上。4、《荀子·不苟》战国思想家爱家 荀子原文:公生明,偏生暗。译文:公正就政治清明,偏私则政治黑暗。扩展资料:形容公正的词语有:不偏不倚、一视同仁、秉公无私。1、不偏不倚拼音:[bù piān bù yǐ]释义:倚:偏。不偏向任何一方。表示中立或公正。例句:在处理所有问题上,都要做到不偏不倚的公道,不过是一种幻想。2、一视同仁拼音:[yī shì tóng rén]释义:原指圣人对百姓一样看待,同施仁爱。后多表示对人同样看待,不分厚薄。例句:感冒病菌肆虐真是一视同仁,我们一家五口无一幸免于感染。3、秉公无私拼音:[bǐng gōng wú sī]释义:秉公:主持公道。指做事公道不掺杂私念。。翻译是如何分类的? 这是个看似简单但很有意思的问题,我专门思考了一下,发现翻译的分类并没有我原来想象的那么容易。应该说…翻译 有个名字叫Mindy。如何?
随机阅读
- 丽江泸沽湖里格半岛7号客栈义工 #泸沽湖里格半岛7号客栈#怎么找不到预定信息
- 关于母子情深的故事梗概 两地书母子情 留守孩
- 试写出1-丁烯与高温氯代的反应机理? 试写出丙烯高温氯代的反应机理
- 浙江省温岭市城东街道派出所 浙江台州温岭分为几个街道?几个镇?几个乡?
- 什么意思?该用户空间状态异常? 该用户空间状态异常操作失败
- 小学生植树作文400字 学校植树的作文400字
- 激光电子琴通过按键 键盘是什么
- 三线led贴片硬灯条接线 led吸顶灯2根线,屋顶上三根。要怎么接线那
- 碘化钾与高锰酸钾反应的化学方程式 过氧化氢30度碘化钾催化分解速率
- 谁有洛天依和乐正绫的情侣那种的图片 乐正绫和洛天依是情侣吗
- 每天吃黄瓜时沾芥末吃有减肥的功效吗?要怎么吃有更好的减肥效果呢? 沾血的黄瓜dota
- 山东省郓城县水堡乡赵楼村 山东省菏泽市郓城县水堡乡生活在饥饿边缘的家庭大人不能动,小孩子还很小,怎样吃饱饭?
- 氧分压偏高说明什么 静脉全血氧分压偏高有什么影响?
- 循环流化床锅炉电厂生产工序 谁能介绍一下电厂循环流化床锅炉工作原理啊!!还有他的优点?和平常室燃炉的区别?
- 淘宝假毛那家口碑好 第一次出cos该注意些什么啊?
- 赵树理编剧 山药蛋派的代表作家
- 水准尺最高 水准仪中:单面尺,双面尺和塔尺三者有什么区别啊?
- 阎罗手套垃圾吗 阎罗手套和虹膜手镯现在什么价?能换什么道士装备吗?
- 便携式空气压缩机零配件售 空气压缩机压力调节阀的调节方法
- 有一个陌生人一直加我好友 QQ总有陌生人加我好友是怎么回事