请问“好自为之”用英语怎么说？我有搜过，有很多种说法，有没有权威一点的？谢谢！好自为之就是警告对方小心点 Be careful
好自为之的英文怎么说？ conduct oneself well
好自为之的英语怎么说 Stay alert，网上搜的，绝不是抄那位仁兄的
知错能改善莫大焉用英语怎么说 英语是：It's better for you to realize your mistake and try your best to correct it.解释：realize 英[？ri：？la？z]美[？ri？？la？z]vt.实现；了解，意识到；（所担心的事）发生；以…价格卖出；vt.变卖，赚得；[例句]The support systems to enable women to realize their potential at work are seriously inadequate使妇女在工作中发挥潜力的支持体系严重不足。mistake 英[m？？ste？k]美[m？？stek]n.错误，过失，误解；差错，口误，笔误；失策，失误；vt.弄错，误解；vt.误会；认不出；看错；[例句]They made the big mistake of thinking they could seize its border with a relatively small force他们大错特错，居然认为以较少的兵力就能够夺取其边境地区。correct 英[k？？rekt]美[k？？r？kt]adj.正确的；合适的；符合公认准则的；得体的；v.改正；批改；指出错误；[例句]The correct answers can be found at the bottom of page 8正确答案在第8页末尾。
2010年考上海 外国语大学~我是文科`江西的`大概要多少分` 江西的小妹妹呀，千万不要来啊~姐姐我在这里肠子都悔青了~首先你说你英语还好吧，那虽然还行，但是再好的英语走到这种地方来都.前天刚考完听力，想死的心都有了，我当年在学校怎么说也是英语经常第一的人，这是什么地方，你自己掂量掂量着吧.然后你说数学不好，那就更不能来我们经贸学院了，因为这是个要学数学的地方，很多文科生都想死了.还好我学理的，万幸万幸.最后也是最重要的一个原因是，这里男生少啊~别以为我这样说你没啥感觉，我当年也是这样的，可是来了之后才发现，身边全是女人并且全是漂亮的女人而连个长得像样的男人都找不着是啥感觉.哎，好自为之吧，要是我是你，死也不来，更别提这里慢的要死的网速和贵的要死的物价了.BTW我也是江西的，今年刚刚高考完跑到这么个鬼地方来的，还有疑问可以来问我.
好自为之 怎么翻译成英文？
好自为之英语解释 好自为之的翻译1.Take care of yourself.2.Look out for yourself在口语中的表zd达1.From now on，please behave yourself.从现在起，请你好自为专之2.You'd Better shape up，young man.年轻人，你最好属是好自为之。
我要搬出去住了！ 我也不能勉强你，好自为之吧。 英语怎么说？ 翻译：I'll move from here。But I don't force you to stay.Take care of yourself then.
