ZKX's LAB

采薇中的莫张怎么读 《诗经-采薇》节选的“今我来思”的“思”怎么读?

2020-07-21知识6

采薇从昔我往矣一直到莫知我衰怎么读? 采薇采薇,薇亦2113作止。曰归曰归,岁亦莫止。靡室靡家,玁狁之故。不遑启居,玁狁之故。采薇采薇,薇亦5261柔止。曰归曰归,心亦忧止。忧心烈烈,载饥载渴。我戍未定,靡使归聘。采薇采薇,薇亦刚止。曰4102归曰归,岁亦阳止。王事靡盬,不遑启处。忧心孔疚,我行不来。彼尔维何?维常之华。彼路斯何1653?君子之车。戎车既驾,四牡业业。岂敢定居?一月三捷。驾彼四牡,四牡骙骙。君子所依,小人所腓。四牡翼翼,象弭鱼服。岂不日戒专,玁狁孔棘。昔我往矣,杨柳依依属。今我来思,雨雪霏霏。行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲,莫知我哀!《采薇》中,曰归曰归,岁亦莫止的“莫”怎么读? mu<;四声>;因为通“暮”,就要读它所通的那个字的音《诗经-采薇》节选的“今我来思”的“思”怎么读? 1、思:读四声(同丝)2、思:用在句末,没有实在意义。3、思:起音节助词的作用,只起延长音节的作用.象"夕我往矣,"中“矣”也是音节助词,还有诗中的“曰”字也是。原文:昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲,莫知我哀!翻译:回想当初出征时,杨柳依依随风吹。如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走,又饥又渴真劳累。满腔伤感满腔悲,我的哀痛谁体会!赏析:《小雅·采薇》是出自《诗经·小雅·鹿鸣之什》,为先秦时代的华夏族诗歌。全诗六章,每章八句。是一首戎卒返乡诗。诗歌表现了将征之人的思家忍苦之情,并将这种感情放在对景物的描写及对军旅生活的述说中表现。全诗六节第六节以痛定思痛的抒情结束全诗,感人至深。此诗运用了重叠的句式与比兴的手法,集中体现了《诗经》的艺术特色。末章头四句,抒写当年出征和此日生还这两种特定时刻的景物和情怀,言浅意深,情景交融。诗中唱出从军将士的艰辛生活和思归的情怀。纵然这首诗背后的那一场战争的烽烟早已在历史里淡去,而这首由戍边战士唱出来的苍凉的歌谣却依然能被每一个人编织进自己的生命里,让人们在这条民歌的河流里看见时间,也看到自己的身影。所以。

#采薇#诗经#今我来思

随机阅读

qrcode
访问手机版