翻译：老者安之朋友信之，少者怀之.和 愿无伐善，无施劳 老者安之，朋友信之，少者怀之.这句话的意思是：（我的志向是）让年老的安心，让朋友们信任我，让年轻的子弟们得到关怀.愿无伐善，无施劳这句话的意思是：我愿意不夸耀自己的长处，不表白自己的功劳.
愿无伐善，无施劳。”子路曰：“愿闻子之志。”子曰：“老者安之，朋友信之，少者怀之。” 怎么翻译 意思是我愿意不夸耀2113自己的5261长处，不表白自己的功劳。子路向孔子说：4102“愿意1653听听您的志向。孔子说：“我的志向是让年老的安心，让朋友们信任我，让年轻的子弟们得到关怀。出自春秋 孔子《论语·公冶长》，原文节选如下：颜渊季路侍。子曰：“盍各言尔志？子路曰：“愿车马，衣轻裘，与朋友共，蔽之而无憾。颜渊曰：“愿无伐善，无施劳。子路曰：“愿闻子之志。子曰：“老者安之，朋友信之，少者怀之。译文：颜渊、子路两人侍立在孔子身边。孔子说：“你们何不各自说说自己的志向？子路说：“愿意拿出自己的车马、衣服、皮袍，同我的朋友共同使用，用坏了也不抱怨。颜渊说：“我愿意不夸耀自己的长处，不表白自己的功劳。子路向孔子说：“愿意听听您的志向。孔子说：“我的志向是让年老的安心，让朋友们信任我，让年轻的子弟们得到关怀。扩展资料《论语·公冶长》是《论语》中的第五篇，此篇有28章，以谈论仁德为主线，本篇章中孔子和他的弟子们从各个侧面探讨仁德的特征。《论语》成书于春秋战国之际，是孔子的学生及其再传学生所记录整理。到汉代时，有《鲁论语》（20篇）、《齐论语》（22篇）、《古文论语》（21篇）三种《论语》版本流传。东汉末。
愿闻子之志。 老者安之，与朋友信之，少者怀之。用现代语翻译 “愿意听听您的志向。“（我的志向是）让年老的安心，让朋友们信任我，让年轻的子弟们得到关怀。
老者安之，朋友信之，少者怀之。什么意思 释义：让年老的安心，让朋友们信任我，让年轻的子弟们得到关怀。出处：春秋·孔子及其弟子《论语·公冶长·第二十六》原文：颜渊季路侍。子曰：“盍各言尔志？。
子曰： 老者安之，朋友信少，少者怀之 。如何翻译 子曰：老者安之，朋友信少，少者怀之。翻译：孔子说：“（我的志向是）让年老的安心，让朋友们信任我，让年轻的子弟们得到关怀。“老者安之，朋友信之，少者怀之”出自《论语。
老者安之，朋友信之，少者怀之出自哪里 “老者安之，2113朋友信之，少者怀之5261”出自《论语·公冶长》。4102此篇有28章，以谈论仁德为主1653。其第26章内容为：颜渊季路侍。子曰：“盍各言尔志？子路曰：“愿车马，衣轻裘，与朋友共，蔽之而无憾。颜渊曰：“愿无伐善，无施劳。子路曰：“愿闻子之志。子曰：“老者安之，朋友信之，少者怀之。意思是：颜渊、子路两人侍立在孔子身边。孔子说：“你们何不各自说说自己的志向？子路说：“愿意拿出自己的车马、衣服、皮袍，同我的朋友共同使用，用坏了也不抱怨。颜渊说：“我愿意不夸耀自己的长处，不向别人表白或夸大自己的功劳。子路向孔子说：“愿意听听您的志向。孔子说：“（我的志向是）让年老的安心，让朋友们信任我，让年轻的子弟们得到关怀。？
”是什么意思？“愿意使之？ 意思就是说，要使老年人得到安乐，使朋友间相互信任，使年幼者得到关怀
“老者安之，朋友信之，少者怀之”什么意思？ 这句话的意思是： 对于年老的，使他得到安乐；对于朋友，就信任他；对于年少的，就关怀他。出处 春秋·孔子《论语·公冶长》 原文 子路曰：“”愿闻子(孔子)之志。。
子路曰：“愿闻子之志。”子曰：“老者安之，朋友信之，少者怀之.” 的意思 快 子路向孔子说：“愿意听听您的志向.”孔子说：“（我的志向是）让年老的安心，让朋友们信任我，让年轻的子弟们得到关怀.”
“愿意使之，老者安之，
