ZKX's LAB

为什么老外说英语就是听不懂 为什么感觉中国人之间说英语互相听不懂,和老外说英语就交流很顺畅?

2020-10-11知识7

为什么感觉中国人之间说英语互相听不懂,和老外说英语就交流很顺畅? 我觉得这样的情况可以看做如下的情况,这样就好理解了:同是中国人说普通话的人之间交流,虽然有口音或是方言,也能听懂,如四川人对河南人这样.而学中文的外国人和另一个学中文的外国人之间说中文可能也会有一定困难这样情况的产生可能和人对语言的掌握和记忆有关系.我们学英文,如记单词,是通过记它的读音,拼写,意思来记的,就是图片,音频和意向.每个中国人可能学同一个单词但是对于其音频的记忆略有不同,原因可能是听的时候就根据各人的理解就不一样,然后导致发音不同,于是在中国人中国人之间讲英文的时候就有交流困难.另外也有一个原因可能是我们对于该单词音频的记忆只有一个(学的时候反复练老师说的或是机器的那个发音),所以有时候对方讲出来稍有变调还是什么的就和我们大脑里面那个对不上号,就产生了无法理解的问题.1至于老外能理解你的英文(抑或中国人能理解你的中文):老外和老外之间(就像中国人与中国人之间),对于母语的学习,同样记一个词,由于反复大量的使用拥有了巩固的记忆.另外在大量使用(实验,实践)的过程中产生了大量的各种各样的音频和图像(比如辨认其他人的笔迹)记忆,于是可以从多个记忆来理解这个词,也加速了和他人交流这个词(脑子想东西到说出来)的速度.2至于你能。

为什么老外说英语就是听不懂 为什么感觉中国人之间说英语互相听不懂,和老外说英语就交流很顺畅?

可能是英语口语表达能力有问题,比如:遣词造句、单词发音不到位等等。谜面 大明的英语非常好,可是有些老外却听不懂,为什么?谜底 老外不懂英语

为什么老外说英语就是听不懂 为什么感觉中国人之间说英语互相听不懂,和老外说英语就交流很顺畅?

为什么外国人听不懂我说的英语

为什么老外说英语就是听不懂 为什么感觉中国人之间说英语互相听不懂,和老外说英语就交流很顺畅?

为什么中国人说英语我听得懂而外国人说我却听不懂? 这种状况正常吗?有什么具体的学习方法可以帮忙解决这种状况?

为什么听不懂外国人讲英语 1从发音上来讲,我们讲英语就像说话,而母语是英语的老外讲英语就像唱歌一样,也就说讲英语也是利用到气息、共鸣的,由于英语和汉语的发声部位的不同,所以,自然很多人的英语发音不够标准了。同样,你看不少老外,在中国呆个4、5年,讲汉语也一样有口音。2不懂连读和爆破。关于连读和爆破,大家可以在网上去学习一下。因为一句英文里面,往往都会有连读和爆破,再加上老外语速快,自然,你就比较难听懂了。这里,只想说下特殊的连读。t|和\\j\\,可以留意一下老外通常是怎样读Nice to meet you的。\\d\\和\\j\\,你可以留意一下老外通常是怎样读and you.you're很多人都知道这是you和are的缩写,其实这里也涉及到一个特殊的连读,你可以去听听MJ的《You are not alone》,其中有句歌词you're not here with me,听听MJ是怎样唱you're的。以er或r结尾的单词和以原因开头的单词的连读,比如there is.there are,care enough.大家可以听听MJ的《Heal the world》听听他是怎样唱后面的两个短语的。当然,连读也不是说辅音和元音碰到一起了就连读,你要是多看些英文原声电影或多听些英文歌曲,你会体会到这一点的。3不知道一些发音小规则,比如音尾\\d\\和\\t\\是可以不发出声的,比如。

为什么外国人听不懂我说的英语? 首先是英式英语与美式英语发音的区别,对于外国人的英语有时不按常规说,有时仅仅靠平时习惯 例如:I'm study in Manchester University at next year 我在曼彻斯特大学学习,在下一年而如果说 I will study in University of Manchester in the next year他也许会懂这只是我的看法,你可以否认

为什么中国人说英语我听得懂而外国人说我却听不懂? 中国人说英语都是循规蹈矩的说的 一个字一个字的 而外国人说话比较连贯也有可能是说的他们的方言,其实英语和汉语一样都是有地区语言的,并非都是我们学习的那种英语

为什么能听懂中国人英语,却听不懂老外的英语? 因为老外英语不仅语速快,且连读,弱读很多,更有一些单词尾字母省略,为了省时间而快速,就像中国人用筷子一样,你会把习惯用筷子往鼻子里送饭还是嘴里?。

英语学的很好了。为什么还听不懂外国人说话呢?他们说的不是我们学的那么标准 这个问题说来话长,中国的英语教育是很失败的,只会教学生做语法题,做选择题,但不会教怎么实际应用,而且教的内容都是脱离国外实际情况的。同样一个表达,老外往往会使用他们习惯的用法,但你在国内老师和教科书里学到的是很老旧的说法了。比如打招呼,老外说How are you doing?很多学生还在说老外几乎不用的How do you do?所以造成情况是你和老外说的都是英语,但互相都听不懂。要解决这个情况,最好的方式当然是出国留学,融入那个语言环境。如果不能做到这点,那么你最好有一个很好的能给你指点的老师,同时多看看美剧,多积累,时间长了,你就会养成老外的思维习惯,在这种circumstances下,头脑自然而然蹦出来老外常用的那个说法。

#英语

随机阅读

qrcode
访问手机版