友人惭，下车引之。元方入门不顾。这个用汉语翻译是什么意思？ 有人感到惭愧 下车牵引他 元芳看都不看他回到家中
用现代汉语翻译下列句子。 答案：解析：朋友感到惭愧，下车拉元方，元方头也不回地走进家门
友人惭，下车引之，元方入门不顾。译文：______ 那人感到惭愧，便从车里下来，想跟元方握手，元方头也不回地走进了自家的大门。出处：《陈太丘与友期》
翻译下列句子。 ①句中的重点词有：惭：惭愧．引：拉．顾：回头看．②句中重点词有：故：因此．语：告诉．③句中重点词有：无为：不要效仿．歧路：岔路．古人送行常在大路分岔处告别．沾巾：泪水沾湿衣服和腰带．意思是挥泪告别．答.
陈太丘与友期行，……友人街惭，下车引之，元方入门顾（这段文言文译文） 陈太丘与友期对照翻译：陈太丘与友期行，期日中，过中不至，太丘舍去。去后乃至。元方时年七岁，门外戏。译：陈太丘跟一位朋友约定一同出门，约好正午时碰头。。
友人惭，下车引之，元方入门不顾的意思. 陈太丘的朋友感到十分惭愧，便下车想拉拉元方的手表示歉意，但元方却头也不回地进了大门
友人惭，下车引之.元方入门而不顾.的翻译是什么
