魂断蓝桥中有这样几句台词，谁能麻烦翻译一下！ 去电影里找找好了呀，自己翻译的肯定没有原版好
魂断蓝桥最经典台词是哪句 Myra Lester：Madame didn't thinkso. 玛拉·莱斯特：夫人可从来不这么想。Roy Cronin：Well，experts never know-it takes outsiders to know，and I tell you，it was 。
魂断蓝桥中的经典台词 雨中相会时，浪漫的罗伊当即向玛拉求婚。两人的对话Myra，what do you thinkwe're going to do today？玛拉，你认为我们今天该干什麽？Well，I.I.我。我。Oh，you won't have 。
魂断蓝桥的一小段台词翻译 谢谢了 http：//www.56.com/u97/v_NTczNzA4MDY.html这个电影版带了中英双语的字幕我本来以为舞蹈演员的肌肉都像男人一样发达哦不，那样也太可怕了（那样是不被允许的）我们要把力量和优美结合起来那个词是有的，你可以下，去掉ful英文变型比较多，这是变成形容词了这里的quietly后面可以放个right 你说的不太对。委婉的否定男主的观点然后她就举例说说你看我从12岁开始跳舞，肌肉也没多发达啊这个电影我也很喜欢诶，不过太悲了。咱俩可以交流下哈~
魂断蓝桥里有什么经典台词 我需要富有哲理的台词（烛光俱乐部）洛依：你们舞蹈演员吃什么？玛拉：哦，舞蹈演员吃－有营养的、脂肪少的 洛依：啊，今晚例外。。
魂断蓝桥中的经典台词 雨中相会2113时，浪漫的罗伊当即向玛5261拉求婚。两人的对4102话Myra，what do you thinkwe're going to do today？玛拉，你认为我们今天该1653干什麽？Well，I.I.我。我。Oh，you won't have time for that。现在你没有时间这样啦！For what？哪样？For hesitating.这样犹豫！No hesitating for you.你不能再犹豫啦！No？不能吗？No.不能。Well，what am I going to do instead？那我该干什麽呢？You're going to get married.去跟我结婚。Oh，Roy，you must be mad。哦，罗伊，你疯了吧？I know it。Marvelous sensation。我知道我疯了。这是奇妙的感觉。Oh，Roy，do be sensible.哦，罗伊，千万理智些。Not me。我才不呢！But you don't know me。可你还不了解我呀！Then I'll discover you.Spend the rest of my life doing it.那我就用我的一生去了解你。Oh，Roy，this is wartime.现在是战争时期。It's.it's because you're leaving so soon，你只是，只是因为快要离开。because you feel that因为你觉得you must spend the whole of your lifein forty-eight hours.你要在48小时内活完你整个的一生。We're going to be married.我们现在就去结婚！It's you。.
