问一下《追忆似水年华》里的圣桑的奏鸣曲到底是哪首啊？谁给个链接！ 有没有视频，给一个我帮你看看。就是小说里提到的圣桑的奏鸣曲吗，但他最有名的是动物狂欢曲，是不是这些？http：//baike.baidu.com/view/52058.html 如果不是动物狂欢节的话那就是小提琴奏鸣曲或小提琴协奏曲了。法国作曲家圣桑所谱写的三首小提琴协奏曲，全是献给当时的小提琴演奏名家，A大调第一号与B小调第三号是献给西班牙大师萨拉沙泰，C大调第二号是献给比利时的名小提琴家马西克，不过第一号与第二号如今鲜少有人演出。提到圣桑的小提琴协奏曲，光芒尽在最具代表性的第三号。这张专辑难得地将他三首作品完整收录，由法国青年小提琴家菲利普·葛拉芬担任独奏，先前他为Hyperion所灌录的易沙意小提琴奏鸣曲(CDA66940)与萧颂室内乐全集(CDA66907/67028)获奖无数，在此与英国明星指挥家马汀·布拉宾斯共同合作，华丽的技巧与优美的乐音，彷佛让我们再度见识萨拉沙泰的当年风华。可以搜索。另：回答补充只能三次，我这已经是第三次了，如果你还有疑问的话我就没法补充了，这个是我最后一次回答补充了。
追忆似水年华周克希现在翻译几本了？ 周先生翻译的速度很慢，现在只有两本《去斯万家那边》《在少女花影下》，慢慢等待吧，我也是读周克希为主另一位法语翻译家徐和瑾先生倒是翻译完了三卷，你如果急着看可以先。
为什么我读追忆似水年华的时候有种读不下去的感觉？
《追忆似水年华》这本书怎么样？ 借宝地谈一下这个问题时隔这么久有人关注这，是一件幸事。恰好，这几天正在读比梅尔的《当代艺术的…
《追忆似水年华》的最佳译本是？ 有没有哪个经典的译本？有没有哪个经典的译本？只看过周克希的，人民文学出版的《在斯万家那边》和《在少女花影下》，语言雅致。觉得能够译普鲁斯特的都是有才学的译者，。
《尤利西斯 》和《追忆似水年华》根本读不下去呀有没有？为什么能够成为世界文学名著？ 1：翻译破坏了语境，就是把古诗翻译成英文一样，索然无味2：世俗文化的差异，就像我读《百年孤独》云里雾里，很魔化，我想真正看懂的中国人不多，但是我敢说《水浒传》里面的英雄气，中国武侠小说里的江湖，外国人也动不了3：感兴趣可以研究下中国古典名著，《四书五经》《道德经》《黄帝内经》之类的，真正经理中的经典，而且好懂，受益无穷！
追忆似水年华是歌吗，歌词是这样的吗？ 有本小说叫追忆似水年华卷帙繁浩的《追忆似水年华》全部以第一人称“我”的回忆展开，回忆者的名字亦叫马塞尔，但它并不表明这部小说是自传体，因为“我”只不过是这部小说中的一个人物而已通过他的回忆，普鲁斯特在小说中描述了大量人物和事件；更为重要的是，通过“回忆”这一独特角度，普鲁斯特在技巧上作了许多崭新的尝试。在巴尔扎克等现实主义作家看来，我们是能够“认识”人物，每个人都有其“本质”特性，如某人是自私的，某人是伟大的等等。而在普鲁斯特的这部小说中，“我”在追忆往事时，并没有用确定无疑的口气告诉我们某人的本质如何，甚至包括他的女友阿尔贝蒂娜。在普鲁斯特看来，只有上帝才能俯视芸芸众生，指出某某的本性，而小说家却没有这一特权。马塞尔的叙述给我们留下了许多疑问：阿尔贝蒂娜究竟是一个什么样的姑娘？她为什么要逃离“我”？这些问题他自己似乎也没有搞明白。因为人性是极其复杂的，被分割成许多部分，一个人在不同的时间、不同的人面前可能具有完全不同的形象，但是我们只能认识对方在我面前所展示的那一面，因此不能说出她的本质，也不能解释清楚她的每个动作的动机。既然我们不可能一下子把握人物的性格，所以普鲁斯特在。
“译林”出版，徐和瑾个人翻译，已出一、二的精装《追忆似水年华》，什么时候出齐啊？请知情人士回答。。 我是追忆吧的吧主，对你的问题很了解徐先生其实正在慢慢翻译，但为了追求质量速度非常慢，还有周克希先生也一样，所以只好慢慢等待了。他正在和时间赛跑，我们读者只好先读前两部了祝你好运
