翻译《武灵王胡服骑射》的一段 肥义说：“我听说，做事情犹豫不决就不可能成功，行动在来即还顾虑重重就决不会成名。现在大王既然下定决心背弃世俗偏见，那就一定不要顾虑天下人的非议了。凡是追求最高道德的人都不去附和俗人的意见自；成就伟大功业的人都不会去与众人商议。从前舜跳有苗（上古南方部族）的舞蹈，禹光着身子进入不知穿衣服的部落，他们并不百是想放纵情欲，怡乐心志，而是想借此宣扬道德，建立功业，求取功名。愚蠢的人在事情发生以后还看不明白，而聪明的人却能在事情未发生之前就有所察觉，大度王您还是马上按您的想法去付诸实施吧。赵武灵王说：“我不是对‘胡服骑射’这件事有什么顾虑，而是担心天下问人笑话我。狂狷的人觉得高兴的事，有理智的人会为此感到悲哀；愚蠢的人高兴的事，贤明者却对此担忧。如果国人都支持我的话，那么改穿胡服的功效就不可估量。即使举世的百姓都讥笑我，答北方胡人和中山国的地方我也一定会得到手。
求 胡服骑射 的译文
赵武灵王胡服骑射全文翻译
胡服骑射的英语翻译 胡服骑射(King Zhao Wuling’s Hu Fu Qi Se)The policy of adopting Hu tribe’s clothing and learning their cavalry archery as the period when Chinese cavalry forces began to take its form，and a transition from chariots to cavalry began.This was a time when King Zhao Wulin of Zhao state(during the warring states period)often encountered defeat by the nomadic Hu tribes.In order to reform his army，he adopted the nomadic style of cavalry fighting and even ordered that his armies dressed in the nomadic armory and clothing.Such reform allowed his armies to defeat the nomads.
赵武灵王胡服骑射的原文翻译 赵武2113灵王平日里闲着的时候，独自居住，5261肥义在旁边陪坐，说：“大王您是不4102是在考虑目前时事的变化1653，权衡兵力的合理使用，思念筒子、襄子的光辉业绩，盘算如何从胡、狄那里得到好处呢？赵武灵王回答说：“继承君位不忘祖先的功德，这是做君王应遵循的原则；委身于君，致力于光大君主的长处和功绩，这是作臣子的本分。所以贤明的君王在平时就要教育老百姓为国出力，战时则要争取建立继往开来的功业。做臣子的，在不得志时要保持尊敬长辈谦虚退让的品行，地位显达以后要做出有益于百姓和君王的事业。这两个方面，是做君王和臣下的应尽职责。现在我想继承襄主的事业，开发胡、翟居住的地区，但是我担心一辈子也没有人理解我的用心。敌人的力量薄弱，我们付出的力量不大，就会取得非常大的成果，不使百姓疲惫，就会得到简子、襄子那样的功勋。建立了盖世功勋的人，必然要遭受一些世俗小人的责难；而有独到见解的人，也必然会招惹众人的怨恨。现在我准备教导民众穿着胡服练习骑马射箭，这样一来，国内一定会有人非议指责我。肥义说：“我听说，做事情犹豫不决就不可能成功，行动在即还顾虑重重就决不会成名。现在大王既然下定决心背弃世俗偏见，那就一定不要。
胡服骑射原文译文 《赵武灵王胡服骑射》原文—司马光 赵武灵王北略中山之地，至房子，遂之代，北至无穷，西至河，登黄华之上。与肥义谋胡服骑射以教百姓，曰：“愚者所笑，贤者察焉。。
大家好帮我翻译一下赵武灵王胡服骑射第一段，谢谢。 Zhao Ling slightly north of Zhongshan，to the house，on behalf of Suizhi，endless north，west river，Huang Teng-on.Fertilizer and seek justice Hufujishe to teach people，said：\"The fool laugh，Sage search behavior.Although the World Bank in order to drive me laugh，Hu，Zhongshan，there's my。Hu Fu was.
胡服骑射翻译
