君子喻于义, 小人喻于利的翻译 君子喻于义翻译

君子喻于义， 小人喻于利的翻译 子曰：“君子喻于义，小人喻于利。【译文】孔子说：“君子明白大义，小人只知道小利。“君子喻于义，小人喻于利.”的译文是什么？ 子曰：君子喻于义，小人喻于利.出自论语君子但知公义，小人但知私利.小人所知之利，不只在钱财，一切有利于己者，皆必为之.君子小人，一言难辨，此以公义私利说其总则而已.英语翻译 君子喻于义，小人喻于利.：此语出自《论语·里仁》，是孔子所说的话.大家对此句常有的误解是，好象孔子在此是在贬低小人、否定利.事实果然如此吗？我们来看看，什么叫“义”？什么叫“利”？朱子说：“义者，天理之所宜；利者.\ 条目：君子喻于义，小人喻于利出处：《论语·里仁》子曰：“君子喻于义，小人喻于利.”解词：喻：明白，通晓，此处指使…明白.利：利益.于：用.义：道义.利：利益.译文：孔子说：“君子能够领悟的是道义，小人能够领悟的是利益.”