笠翁对韵连对菊详解 李渔《笠翁对韵》 [转](2)

《笠翁对韵》古代常识口诀：对对子中有 菊泉汲酒，hj吟诗 两句，请问其中的hj什么意思？菊泉汲酒/槐火烹茶，黄菊吟诗/紫芝作饵。应该是这两句，hj就是黄菊，打字的人打错了。

李渔《笠翁对韵》 [转](3) 碧荷承露捧珠盘

《笠翁对韵》全文 一 东天对地，雨对风。大陆对长空。山花对海树，赤日对苍穹。雷隐隐，雾蒙蒙。日下对天中。风高秋月白，雨霁晚霞红。牛女二星河左右，参商两曜斗西东。十月塞边，飒飒寒霜惊戍旅；三冬江上，漫漫朔雪冷渔翁。《左传？昭元年》载，传说高辛氏有二子，长阏伯，季实沉。兄弟不睦，日寻戈矛。帝迁阏于商丘，主辰；迁沉于大夏，主参，使之永不相遇。斗：北斗七星。戍旅：守边塞的兵卒。河对汉，绿对红。雨伯对雷公。烟楼对雪洞，月殿对天宫。云叆叇，日曈曚。腊屐对渔篷。过天星似箭，吐魄月如弓。驿旅客逢梅子雨，池亭人挹藕花风。茅店村前，皓月坠林鸡唱韵；板桥路上，青霜锁道马行踪。叆叇：浓云蔽日之状。曈曚：日初出将明未明之状。蜡屐：晋代阮孚好蜡屐，谢灵运亦有登山蜡屐。梅子雨：即黄梅雨。五月江南雨，迎梅又送梅。藕花风：夏天荷花开放时的凉风。元王恽诗：“人立藕花风”。“茅店”四句：用唐温庭筠《商山早行》“鸡声茅店月，人迹板桥霜”诗意。山对海，华对嵩。四岳对三公。宫花对禁柳，塞雁对江龙。清暑殿，广寒宫。拾翠对题红。庄周梦化蝶，吕望兆飞熊。北牖当风停夏扇，南帘曝日省冬烘。鹤舞楼头，玉笛弄残仙子月；凤翔台上，紫箫吹断美人风。华、嵩：西岳华山。

《笠翁对韵》中的五微，其一 《笠翁对韵2113》中的上卷五微，其一原文如下：贤对5261圣，是对非。觉奥对参微4102。鱼书对雁字，草1653舍对柴扉。鸡晓唱，雉朝飞。红瘦对绿肥。举杯邀月饮，骑马踏花归。黄盖能成赤壁捷，陈平善解白登危。太白书堂，瀑泉垂地三千尺；孔明祠庙，老柏参天四十围。白话文释义：贤对仗圣，是对仗非。觉奥对仗参微。鱼书对仗雁字，草舍对仗柴扉。鸡晓唱对仗雉朝飞。红瘦对仗绿肥。上一句诗句如果有举杯邀月饮，下一句就使用骑马踏花归对仗。黄盖能成赤壁捷，和陈平善解白登危对仗。上一句诗句如果是太白书堂，瀑泉垂地三千尺；可以与孔明祠庙，老柏参天四十围对仗。注释：觉奥：房室的西南隅。参微：隐匿。黄盖：人名。字公覆，三国吴零陵泉陵人，生卒年不详。初任郡吏，后随孙坚起义。盖姿貌严毅，善于养兵，每次征伐，士卒皆争先。赤壁之役，建议火攻，大破曹军，升任武锋郎将。赤壁：山名，有四，皆在今湖北省境内：(1)位嘉鱼县东北，长江南岸。三国时孙权、刘备联军大破曹操军队于此。(2)位黄冈县城外的赤鼻矶。为苏轼赤壁赋所咏之地。(3)位武昌县东南。或称为赤矶。(4)位汉阳县沌口的临嶂山，与乌林峰相对。陈平：人名。生卒年不详，汉初阳武（今河南省阳武县东南。

李渔《笠翁对韵》 [转](2)

《笠翁对韵》全文及译文

#李渔#笠翁对韵