翠谷瀑布是贵州荔波小七孔景区内的一处景点，翠谷瀑布坐落在响水河最上游的上、下已定村，是一个封闭的峰丛洼地。群山苍翠欲滴，田野郁郁葱葱，因为群峰紧锁，群山苍翠欲滴，故名“翠谷”。
翠谷瀑布悬于群山之腰，是小七孔景区落差最大的瀑布。翠谷瀑布的瀑水在两座山头之间出现，呈多级下跌倾泻，瀑流从近山垭口处喷涌而出，瀑流处是七八十度的陡坡。
远看似条玉带悬于山间。水顺山势倾泻而下，略呈上小下大的扇形态势，多条水流交叉穿插，浪花飞溅，水雾蒙蒙，犹如群龙下山，清新悦目，景区里面的河水 是如此的清，好比饮用的泉水，旁边茂盛的树木景色，也是如此的美。
走近瀑布跟前，水流欢快地而在山脚汇成小河，再被人为地圈成大小不等的几个水潭，近大远小，最下面一个最大，约200平米左右，且潭中有自然的人工的小岛多个，山养水水养山，山映水水映山，相得益彰，妙趣横生。
瀑流涌出的地方相对高出山脚河流近百米，“水往低处流”，整体景观，美不胜收，置身于此，面对大自然的鬼斧神工，让人疑为仙境陶醉怡然不能自拔。
高山倘能出飞瀑，这里群山苍翠欲滴，田野郁郁葱葱，密集的峰丛耸入云天，山峰上原生森林密布，峰腰云飘雾绕，清新悦目，让人赞不绝口的翠谷瀑布的景色。
千姿百态的翠谷瀑布、风景优美、形态万千的瀑布的美景、好比仙境、吸引许许多多的游客到处游玩。
这里密集的峰丛耸入云天，山峰上原生性森林密布，山腰云雾缭绕，清新悦目。青峰下小桥、流水、人家，布依族人民保留着古朴淳厚的风俗。
苍山翠谷喷泻下来的瀑布，四处分叉，绕过植被，犹如参天大树的根系。
翠谷瀑布下车点后面木栈道的景色，沿着木栈道，一路可以看到大大小小很多精致的小瀑布。
翠谷瀑布从远处看，没有什么特别，它既不像黄果树瀑布那么雄伟，又不像小七孔卧龙潭那么优美。
可是走近看，它又别有风味。瀑布水是从一座高山上流下来的，山上还有许多树，水在树的阻挡下不断绕过，形成了美丽的交叉线。
翠谷瀑布的景色，旅游过的游客，都会难以忘怀。
高山之上倾涌而下的水流，翠绿相拥的群山，山脚水潭戏水游玩的游人，形成一幅整体景观，美不胜收。
置身于此，面对大自然的鬼斧神工，让人疑为仙境，陶醉怡然不能自拔。
小七孔景区以山水绝妙融合，河水湖水绿如翡翠而闻名。
翠谷瀑布是最奇特的瀑布之一。它优美的线条与雄伟壮观的气势都铭记在我心中。
木板房、吊脚楼、土花布、银首饰、女织男耕、翻撬锄地，还有从高山上引水建起的小水电站，昼夜机声隆隆、明珠点点、给寂静的山村增添了繁华。森林、山村、电站互相协调，使游客倍感舒适。
