英语有什么修辞手法
英语的修辞手法有哪些 最低0.27元开通文库会员，查看完整内容>；原发布者：18949093179dd英语中的修辞手法1.明喻(Simile)明喻是一种最简单、最常见的修辞方法，是以两种具有共同特征的事物或现象进行对比，表明本体和喻体的关系，两者都在对比中出现，其基本格式是“A像B”，常用的比喻词有as，like，asif，asthough等。例如：●Hejumpedbackasifhehadbeenstung，andthebloodrushedsintoshiswrinkledface.Thechequeflutteredtothefloorlikeabirdwithabrokenwing.(支票跌落到地e5a48de588b67a686964616f31333433623737上，像一只断了翅膀的小鸟。Likeclimbingamountain，westruggleupthreefeetandfallbacktwo.（正如爬山，我们费力爬上三英尺，又掉下去两英尺。Iseealsothedull，drilled，docile，brutishmassesoftheHunsoldierybloddingonlikeaswarmofcrawlinglocusts.(丘吉尔在此使用了一个恰当的比喻，把德国士兵比作蝗虫，因为二者有着共同之处-传播毁灭。2.暗喻(Metaphor)暗喻也是一种比喻，但不用比喻词，因此被称作缩减了的明喻(acompressedsimile)。它直接把一种事物名称用在另一事物上，从而更生动、更深刻地说明事理，增强语言的表现力。例如：●Whatwillparentsdowithouttheelectronicbaby-sitter。
英语翻译
几种常见的修辞方法英语表达？ 1、比喻[bǐ yù][allegory；comparison；metaphor；figure of speech]一种修辞方式，即打比方，用某些有类似特点的事物来比拟想要说的某一事物2、拟人[nǐ rén][personify]把事物人格化的修辞方式3、排比[pái bǐ][parallelism]∶修辞方式，用一连串结构相似、内容密切相关、语气一致的句子或句子成分来表示意思，用以增强语势，使内容得到强调。4、夸张[hyperbole]夸张法。一种修辞手段，指为了启发听者或读者的想象力和加强言语的力量，用夸大的词句来形容事物5、对比[duì bǐ][contrast；balance]∶[两种事物或一事物的两个方面]相对比较6、夸张[kuā zhāng][hyperbole]夸张法。一种修辞手段，指为了启发听者或读者的想象力和加强言语的力量，用夸大的词句来形容事物
修辞与修辞格分别怎么翻译(成英语)？谢谢哦~顺便问一下，有没有人有类似“英汉修辞翻译”这种书(英文版)？谢谢，谢谢，万分感谢~修辞Grammar and Rhetoric 矛盾修辞Oxymoron 。
