粤语的不捞得都系咁是什么意思 楼主说的“不捞”应该是“不嬲”，整句话就是“不嬲都系咁”，“不嬲”就是“一直，向来”的意思，“咁”就是“这样”的意思。整句话的意思是“一直都是这样”。普通话谐音是 巴捞都还耿
粤语“系咁先88”是什么意思？ 粤语“系咁先88”意思是：就这样吧再见，可以分为两种情况，一种是：好友之间短暂道别，意思是“（好吧）先聊到这，拜拜（再见）！或者“（好吧）先干到这，拜拜（再见）！。
咁系罗，你依家系边度？这粤语什么意思？ 咁系罗：就是这样了你依家系边度：你现在在哪里？依家（通常我打宜家）：现在系（其实正确应该是“喺”）：“在哪里”的“在”的意思。系：其实是“是什么”的“是”的意思。
粤语“系咁先88”是什么意思？ 粤语“系咁先88”意思是：就这2113样吧5261再见，可以分为两种情况，一种是：好友4102之间短暂道1653别，意思是“（好吧）先聊到这，拜拜（再见）！或者“（好吧）先干到这，拜拜（再见）！（替人干活时）。第二种是：话不投机两人近乎决绝的道别，意思是“到此为止了，拜拜（再见）！扩展资料：粤语常见俗语1、各花入各眼(萝卜青菜，各有所爱，情人眼里出西施)。2、手板眼见工夫(比喻工作范围小，一眼可见)。3、有风驶尽利(比喻在得势的时候仗势凌人，不留情面)。4、有头威冇尾阵(虎头蛇尾)。5、跌落地都要楋翻揸沙(比喻失败了不认失败，硬撑着)。6、楋手唔成势(手忙脚乱，措手不及)。7、有碗话碗，有碟话碟(说话直率，有什么说什么)。8、食咗人只车咩(想要人家的老命吗)。9、食碗面反碗底(比喻忘恩负义)。
点解你系咁什么意思
系甘噶啦 ，广东话是什么意思？ 系甘噶啦，意思为“是这样子的啦”多用于失望时所说 例如：国庆节要上班？系甘噶啦。所以我都好惊呢D问题，意思为“所以我都很害怕这些问题” 搞掂米仲好，意思为“解决了。
