帮我翻译成英文吧．谢谢！为什么你一次又一次的伤我的心，我以为我好了，我想通了，可是你却一次又一次的在我的伤口上在狠狠的刺伤我．我的心却还是想碎片一次的轻轻的脱落。
英语翻译 英文翻译有时要求信达雅，所以很多情况下并不是逐字翻译.如本文first time应该表示“”第一时间“”或者“”立刻，马上“”，但是照应前文的once again，就可以翻译成一次又一次，每次.很多时候是不必较真的^_^
再一次的英语翻译 再一次用英语怎么说 再一次的2113英语是again和resume。一、again英5261[？'ɡen]，美[？'ɡen]adv.再；又短语：1、again and again 反复地2、come again 请再说41023、now and again 时1653而二、resume英[r？'zju？m]，美[r？'zu？m]v.重新开始；再继续n.简历；履历；摘要形容词：resumable，名词：resumer，过去式：resumed，过去分词：resumed，现在分词：resuming短语：1、resume activities 重新开始活动2、resume business 重新营业3、resume classes 重新开始上课扩展资料：again的用法1、again主要用于修饰性动态动词，基本意思是“重复”，即表示动作又一次、再一次发生，重复发生；也可表示“重新”，即恢复到原来的位置或状态。引申可表示“回复”、“反响”、“响应”。2、again还可用于引出第二种情况或做进一步论述，常可译为“再者”、“此外”、“何况”、“况且”。3、again可表示“增加.倍”，此时，again放在比较连词的前面，表数量的词后面。
文言文中意思是“一次又一次”的词语 严格来讲，文言文没有什么关联词，关联词是后来的语法体系中起关联作用并且搭配相对固定的的词语。但是，文言文中有一些固定的句式，大致相当于今天的关联词。。
为什么你要一次又一次的伤害我？ 翻译成英文 谢谢 Why do you hurt me again and again？真心祝你学习进步，如果你对这个答案有什么疑问，请追问，另外如果你觉得我的回答对你有所帮助，请千万别忘记采纳哟！
形容一次又一次，多次重复的成语是什么？ 循环2113往复、反反覆覆、循环无端、反5261反复复、终而复始。一、循环4102往复白话释义：周而1653复始；去而复来。形容不断反复。循环：沿环行走；无始无终。出处：《祭亡友故扬州功曹萧公文》：“古称管鲍，今则萧李，有过必须，无文不讲，知名当世，实赖吾人。循环往复，何日亡此。朝代：唐作者：李华示例：用水书写、画画，从无到有，又从有到无，循环往复的其实是一种生命的历程。二、反反覆覆白话释义：反：翻转。形容一次又一次重复。出处：《朱子语类·大学》：“人治一家一国，尚且有照管不到处，况天下之大，所以反反覆覆说，不是大著个心去理会，如何照管得。朝代：宋作者：朱熹示例：如果如此运行，周而复始，延绵不竭，那将是一个多么美妙的世界啊！三、循环无端白话释义：①往复回旋，没有终始。②形容反复进行，没完没了。出处：《孙子·势》：“奇正相生，如循环之无端，孰能穷之？朝代：春秋.齐作者：孙武示例：经络之气是循环无端的，无所谓开始或终了。四、反反复复白话释义：一次又一次。出处：《喻世明言》第一卷：“床上卧了两个多月，反反复复只是不愈，连累主人家小厮，伏侍得不耐烦。朝代：明作者：冯梦龙示例：伤害反反复复。
为什么要让我一次又一次的对世界绝望，翻译成英文 Why was I thrown into despair from time to time？
