阅读下面的这首唐诗,然后回答问题。(8分)过五原胡儿饮马泉[1]李益绿杨著水草如。
<过五原胡儿饮马泉>这首诗的翻译 过五2113原胡儿饮马泉李益绿杨著水草如烟,旧是胡5261儿饮马泉。几处吹笳明4102月夜,何人倚剑白云天。1653从来冻合关山路,今日分流汉使前。莫遣行人照容鬓,恐惊憔悴入新年杨柳拂水,原野丰草映目,风光绮丽,这里潺潺的泉水曾经是胡人饮马的地方明月朗照的夜里响起悠悠的胡笳声,是什么人在这蓝天白云之下倚剑天涯?冰雪严寒,关山险阻,道路坎坷,那是过去的景象,如今春暖解冻,又是一种新的景象在我面前展现。请不要让行人驻足在此照见自己的容貌和鬓发啊,如果看见自己憔悴的面容怕是要吃惊不小呢
胡儿的详细解释 (1).指胡人。多用为蔑称。《汉书·金日磾传》:“﹝ 日磾 既亲近,﹞贵戚多窃怨,曰:‘陛下妄得一胡儿,反贵重之。唐 李颀《古从军行》:“胡雁哀鸣夜夜飞,胡儿眼泪双双落。五代 江为《塞下曲》:“胡儿移帐寒笳绝,雪路时闻探马归。宋 陆游《闻武均报已复西京》诗:“胡儿敢作千年计,天意宁知一日回。明 王世贞《将军行》:“碧眼双胡儿,惯骑 大宛 驹。太平天囯 用为对 清 朝统治者的蔑称。《太平天囯诗歌选·天兵天将猛似虎》:“天京 天兵威似猛虎,汉口 胡儿败若寒鸡。(2).清 末 民 初泛用为对外国人的蔑称。黄钧《新年感事》诗之一:“试看歌舞欢腾地,又见胡儿策马来。于右任《战争的孤儿》诗之二:“东村屋煨尽,西郊人逃亡;吾父击胡儿,何时死战场?(3).指胡人的儿童。唐 高适《营州歌》:“虏酒千钟不醉人,胡儿十岁能骑马。唐 李益《登夏州城观送行人赋得六州胡儿歌》:“六州胡儿六蕃语,十岁骑羊逐沙鼠。(4).果核。元 张国宾《薛仁贵》第三折:“你道不曾摘枣儿,口里胡儿(húr)那里来?(5)东晋人,谢安兄之长子,谢朗,字长度。《世说新语》谢太傅日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。兄。
阅读下面一首唐诗,完成后面的题目。 答案:解析:(1)“旧是”表示以前此地为胡儿所占,今已收复,透露出诗人欣喜之情。(2)表达出对边防将士的同情和对边防的忧患,也有对朝廷的希望与劝告。