ZKX's LAB

《世界当代诗人大辞典》胡昆彬 《繁星》巴金

2020-10-08知识14

古代汉语和现代汉语的有什么区别啊? 古代汉语:都是用文言文的形式 现代汉语:是白话文,通俗易懂(1)这区别最起码也首先在古代汉语是有很多“之乎者也”的文言文,而现代汉语则是和口头文化密切联系的白话文.再有,(2)就是在文字方面,古代汉语基于象形造字方法而来,所以字形整体比较复杂,但现代汉语除港澳台一些地区外,大陆则主要是通行简化字了.还有一点与哲学相关,据说还很关键,(3)就是古代汉语缺少像英文中“is”功能那样的“是”动词,由此就不能出现西方哲学中那种本体论.但这是以西学绳中学,并且对中学的了解也不深,因为事实上恰恰唯有中国古代哲学是真正彻知万有实体的.

《世界当代诗人大辞典》胡昆彬 《繁星》巴金

你经常使用的《新华字典》,出版它的是中国近代历史最长、规模最大的文化出版机构,它的名称是 B

《世界当代诗人大辞典》胡昆彬 《繁星》巴金

朗文,两本词典之间有什么区别? 版本不一样60块那本是几年前的旧版(第四版)290多那本是今年出的新版(第五版)贵主要是因为有DVD,DVD里面的内容很丰富。不考虑DVD,当然也是选择新版了,因为与时俱进,有些词汇因为时间的推移意思也变了,例句和释义也改了很多.就像中国的现代汉语词典,每隔几年都要出新版。

《世界当代诗人大辞典》胡昆彬 《繁星》巴金

英语字典是牛津的好还是朗文的好? 问:牛津的词典和朗文的词典哪一个好?两者的主要区别在哪里?答:牛津和朗文是英国两家著名的出版社,各自都出版了大量的英语词典.读者经常提到的牛津与朗文分别指的是《牛津高阶英汉双解词典》和《朗文当代高级英语辞典》(英英?英汉双解).这两部词典都是世界上最知名的学习型词典品牌,专门为母语不是英语的学习者编纂而成,各有特色.《牛津高阶英汉双解词典》历史悠久从20世纪20年代第一版算起,到现在已经出版了6个版本.其释义严谨,讲究准确,但阅读起来有一定难度.另外它的语法标注详细,在读者中享有盛誉.朗文词典则以读者为中心,采用词汇控制理论,用2000个最简单的英语单词解释所有词条,因而浅显易懂.朗文词典清楚地表明口语和书面语,最常用的词汇按照频率分成1000、2000和3000三个等级.朗文的例句口语化,而且全部选自真实的日常对话,更适用于强调英语口语学习的读者.此外朗文词典图文并茂,用法说明详细丰富,尤其受到大学和中学教师的欢迎.所以,其实两本都可以选择.选哪一本关系不大,朗文适合一些底子比较薄的,而牛津则实用简洁.朗文的印刷和排版要优于牛津.还有一本柯林斯,也是很好的,跟朗文和牛津是截然不同的.解释词条十分结合语境,而且例句十分生活化.

随机阅读

qrcode
访问手机版