关于日语中家庭成员的叫法 “お姉さん”和“姉”：前者是在称呼别人的姐姐的时候用，以及在家庭内来部，直呼姐姐的时候用。后者是在向别人介绍你的姐姐的时候用。“お姉ちゃん”：相当于爱称，比お姉さん更亲昵，只能在当面称呼自己的姐姐时使用。“兄上”、“お兄様”前者是文语，较正式的场合向别人介绍自己的哥哥时使用。后者在家庭内自部使用，不过是较正式的称呼，一般情况下很少用了，除了比较古板一些的家庭。其实不用这么深究，很多时候用哪个都是无所谓的。譬如中文里的“父亲zhidao”“爸爸”“老爸”的区别。
所有家庭成员用日文怎么说 同样的问题，有人问过，如下。称呼对方家人的敬语：ぉ父さん(o tou san)-父亲ぉ母さん(o gaa san)-母亲ご主 人(go syu jin)-丈夫奥さん(o ku san)-妻子娘さん(mu su me san)-女儿息子さん(mu su ko san)-儿子ぉ兄さん(o nii san)-哥哥，兄（包括堂兄，表兄）ぉ柿さん(o nee san)-姐姐（包括堂姐，表姐）妹さん(i mou to san)-妹妹（包括堂妹，表妹）弟さん(o tou to san)-弟弟（包括堂弟，表弟）在别人面前称呼自己的家人用：はは(ha ha)-妈妈ちち(qi qi)-爸爸主人(syu jin)-丈夫妻(tu ma)-妻子娘(mu su me)-女儿息子(mu su ko)-儿子兄(a ni)-哥哥，兄（包括堂兄，表兄）柿(a ne)-姐姐（包括堂姐，表姐）妹(i mou to)-妹妹（包括堂妹，表妹）弟(o tou to)-弟弟（包括堂弟，表弟）直接称呼自己的家人用：おじいさん中译：爷爷 哦几一桑おばあさん中译：奶奶 哦巴啊桑ぉ父さん 中译：爸爸 哦拖无桑ぉ母さん 中译：妈妈 哦卡啊桑ぉ兄さん 中译：哥哥 哦你一桑ぉ柿さん 中译：姐姐 哦内桑弟弟和妹妹在直接称呼时直接叫名字。妻子称呼丈夫：おとうさん-哦拖无桑/パパ-papa(孩他爸)あなた/あんた-啊呐他(亲爱的)名前(名字)丈夫称呼妻子：お。
日语中家庭成员都怎样称呼啊？ 日语家庭成员称谓：称呼别人家庭成员 对外称呼自己家庭成员 家庭成员内部称呼祖父 おじいさん 祖父そふ おじいさん祖母 おばあさん 祖母そぼ おばあさん父亲 おとうさん 父ちち おとうさん母亲 おかあさん 母はは おかあさん哥哥 おにいさん 兄あに おにいさん姐姐 おねえさん 姉あね おねえさん弟弟 おとうと 弟おとうと 用名字称呼妹妹 いもうと 妹いもうと 用名字称呼女儿：娘（むすめ）儿子：うちの子（こ）孙子：まご注：内部的话，叫名字就行。
日语介绍家庭 仆（ぼく）の家族（か2113ぞく）はちちとははと仆5261（ぼく）三人（さんにん）4102です。我家有爸爸，妈妈和我三1653口人.ちちは毎日（まいにち）会社（かいしゃ）で働（はたら）いてます。父亲每天都去上班ははは主妇（しゅふ）です。母亲则是家庭主妇仆（ぼく）はまだ学生（がくせい）です。我还是个学生とても仲良（なかよ）く、幸（しあわ）せな家族（かぞく）です。我家是一个非常和谐，幸福的家庭仆（ぼく）はうちの家族（かぞく）が大好（だいす）きです。我爱我家.
日语的家庭成员称呼 自己称自己的家庭成员（比较随便的称法）：爷：【じいちゃん】奶：【ばあちゃん】爹：【ちち】娘：【はは】哥：【あに】姐：【あね】弟：【おとうと】妹：【いもうと】在外人面前称呼自己的家庭成员：祖母【そぼ】祖母祖父【そふ】祖父父【ちち】父亲母【はは】母亲叔父【おじ】叔叔叔母【おば】婶婶姉【あね】姐姐兄【あに】哥哥弟【おとうと】弟弟妹【いもうと】妹妹扩展资料父母的多种说法：爸爸：1、普通说法：お父さん（おとうさん）。2、礼貌说法：ちちおや。3、俏皮说法：“パパ”、“おやじ”、“父ちゃん”。妈妈：1、礼貌说法：お母さん。2、普通说法：はは。例句：1、お母さん，いけないの-いけません妈妈，不可以吗？不可以。2、子どもはお母さんの姿を见ると，駆け寄って抱きついた小孩儿一看见妈妈，就跑到跟前扑到了她怀里。
日语一些家庭成员称呼怎么说？ 自己称自己的家庭成员（比较随便的称法）：爷：【じいちゃん】奶：【ばあちゃん】爹：【ちち】娘：【はは】哥：【あに】姐：【あね】弟：【おとうと】妹：【いもうと】在外人面前称呼自己的家庭成员：祖母【そぼ】祖母祖父【そふ】祖父父【ちち】父亲母【はは】母亲叔父【おじ】叔叔叔母【おば】婶婶姉【あね】姐姐兄【あに】哥哥弟【おとうと】弟弟妹【いもうと】妹妹扩展资料父母的多种说法：爸爸：1、普通说法：お父さん（おとうさん）。2、礼貌说法：ちちおや。3、俏皮说法：“パパ”、“おやじ”、“父ちゃん”。妈妈：1、礼貌说法：お母さん。2、普通说法：はは。例句：1、お母さん，いけないの-いけません妈妈，不可以吗？不可以。2、子どもはお母さんの姿を见ると，駆け寄って抱きついた小孩儿一看见妈妈，就跑到跟前扑到了她怀里。
日语中家庭成员都怎样称呼啊，要全一点的，谢谢 日语家庭成员称谓：称呼别人家庭成员 对外称呼自己家庭成员 家庭成员内部称呼祖父 おじいさん 祖父そふ おじいさん祖母 おばあさん 祖母そぼ おばあさん。
爸爸妈妈等家庭成员用日语怎么说 称呼对方家人的敬语： 1、父亲—ぉ父さん(o tou san) 2、母亲—ぉ母さん(o gaa san) 3、丈夫—ご主 人(go syu jin) 4、妻子—奥さん(o ku san) 5、女儿—娘さん(mu su me 。
