ZKX's LAB

耶胡和慧骃英文 英语翻译《格列佛游记》里慧骃国的人兽中文到底翻译叫什么呀!是“野胡”还是“耶胡”...

2020-10-08知识3

格列佛游记慧骃和耶胡有什么特点?对比的作用

耶胡和慧骃英文 英语翻译《格列佛游记》里慧骃国的人兽中文到底翻译叫什么呀!是“野胡”还是“耶胡”...

慧骃国是有什么动物构成的,他们按照什么区分高低贵贱,耶胡喜欢争夺什么,有什么恶劣品格 慧骃就是有智慧的马,就他的词源而言,是指“大自然尽善尽美者”身强力壮,体态优美,行动迅捷;它们是按马的鞍子或马的颜色区分高低贵贱的;耶胡喜欢争夺食物,“耶胡”则是邪恶肮脏的畜生。

耶胡和慧骃英文 英语翻译《格列佛游记》里慧骃国的人兽中文到底翻译叫什么呀!是“野胡”还是“耶胡”...

格列佛游记里的耶胡是什么 慧骃是具有马的外形的有智慧的生物,很有礼貌,内心善良,甚至无法理解一些人类社会中具有\"恶\"意的词语的意思耶胡有类人的外表,但面目可憎,行为举止反映了自身最野蛮和原始的欲望,不懂得克制,换句话说,不懂得\"掩饰\"自己两者对比很明显,作者本身是一位批评家,所以这样写是对人类社会的的讽刺,既然纯粹的善和礼貌是慧骃才具有的,那么人类所具有的就是伪善,并不比不会克制自己的耶胡高明到哪里去以上是我个人的一点看法

耶胡和慧骃英文 英语翻译《格列佛游记》里慧骃国的人兽中文到底翻译叫什么呀!是“野胡”还是“耶胡”...

#格列佛游记

qrcode
访问手机版