ZKX's LAB

朗费罗的<人生颂> 朗费罗人生颂 译本

2020-10-07知识6

朗费罗的《人生颂》创作背景

从人生颂全诗来看诗人对人生的态度是怎样的? 《人生颂》一诗是亨利·沃兹沃斯·朗费罗最著名的抒情诗之一,这首诗属于典型的教谕诗,体现了朗费罗“为人生而艺术”的诗学理念。这首诗里,可以看出诗人鞭挞现实,激扬生活热情与斗志的人生态度。

朗费罗的<人生颂> 自己的见解不断地进取,不断地追求人生不过是一场幻梦灵魂不死的超越这是矛盾而复杂的人生与世界感悟的交集

人生颂的作品赏析 《人生颂》一诗是亨利2113·沃兹沃斯·朗费罗最著5261名的抒情诗4102之一,首次发表在一份名为《内克波克》1653(Knickbocker Magazine)的杂志上,后来收入诗人的第一部诗集《夜吟》中。这首诗属于典型的教谕诗,体现了朗费罗的诗学理念。朗费罗是积极的“为人生而艺术”论者,主张艺术应该鞭挞现实,激扬人们的生活热情与斗志,从而造福人类。该诗以一位年轻人的口吻来表达诗人对人生的见解(避免了诗人直接说教之嫌),阐述了以健康向上、积极进取的乐观态度对抗消极的虚无思想的人生哲理。全诗语言庄重、严肃而通俗,诗人从几个角度,层层深入地揭示了人生的积极内涵。全诗共9节,结构严谨,条理清晰,层次分明,说理和论述都很讲究。从整体结构上看,全诗层层递进,环环相扣,起承转合,十分自然,体现出诗人不凡的技巧和构思。全诗有明显的四个层次。1~3节可视为第一层次,这一层次表明了诗人对人生的根本看法,即什么是人生。第1节诗人首先写出了一种消极的论调,故意设置一个悲观人生论的“歌者”作为批驳的对象,阐述反对将肉体的必死性作为把人生视为一场幻梦的因由,以此来恢复生命的灵性维度来维护人生的现实意义。第2节则讲述在消极论调的对立面,诗人。

人生颂的创作背景 《人生颂》写于1838年,匿名发表于1839年,正值美国资本主义进入蓬勃发展时期。亨利·沃兹沃斯·朗费罗的爱妻波特1835年因流产而病故,他一度陷入悲痛之中,而当他追求阿普尔顿(五年后成为他第二任妻子)时,又遭遇颇多波折。他百感交集,觉得人生充满挫折,内心不免伤感,于是写下这首诗,以此来勉励人们在人生道路上要不懈努力。

#诗歌#人生颂

随机阅读

qrcode
访问手机版