这个平水韵怎么看的? 有问题,上知乎。知乎,可信赖的问答社区,以让每个人高效获得可信赖的解答为使命。知乎凭借认真、专业和友善的社区氛围,结构化、易获得的优质内容,基于问答的内容生产。为什么有的国家的语言是用有限的字母重复使用拼出单词,而中文却与之不同? 之前写过一篇关于汉语的文章,详细论述过汉字的优点,现照搬如下:一提到汉字的博大精深,很多人会举例对子、回文诗这样的文字游戏。如:“此木为柴山山出,因火为烟夕夕多”、“烟锁池塘柳,桃燃锦江堤”。但文字游戏并不能完全体现中文的博大精深,所谓“博、大、精、深”,它肯定不是一个方面就能体现的。即便选回文诗,像《璇玑图》这种回文诗的巅峰,虽然囊括了汉语的诸多特点,但仍不能道全汉语之美。汉字优点非常多,首先它是单音文字,一字一音,这样容易形成整齐的句子。拿英文来对比就知道了,英文单词由字母组成,一个单词有长短,句子长短不一,参差不齐,缺乏美感。举个例子:床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。李白·《静夜思》翻译成英文:In front of my bed the moonlight is very bright.Wonder if that can frost on the floor?I lift up my head and look at the full noon,the dazzling moon.I drop my head,and think of the old days.且不说英文45个单词数量远超李白原诗的20个汉字,而且每一句的长短不一,缺乏整齐美。再者原本的音韵也没了,这就是语言文化的差异造成的。很多古典诗词,英文翻译出来的话,会失去了诗的韵味和。四字断终生中的花园雨树是什么意思? 如题,请懂的指点下?推测是以纳音论命,建议不要看这类书,会让你误入歧途;甲木生于正月 甲子 月下凉风 乙丑 林莺迁木 丙寅 枝头果繁 丁卯 唤起醉梦 戊辰 草塘鸥鹭 己巳 。关于晚秋的诗? 秋意渐浓悲白发/人生失意情断肠o春来秋华五十载,壮志未酬空悲切0本人胡乱写了一首原创的诗/不是抄袭来的,本人高中的时候,喜欢写几首小诗/沾沾自喜/今手痒,兴手写了一首/以博各位一笑…请问《艮岳百咏》的全文? 不到啊,都是只言片语。想看一遍全部的《艮岳百咏》,谢谢啊。
随机阅读
- 期货及外汇合约的公允价值 为什么卖出期货到期末计价大于公允价值是是盈利
- 如何拆装通用柯喜佳汽车空调系统的膨胀阀? 汽车空调h膨胀阀怎么调节螺栓
- 宜宾南门大桥站街 宜宾南门大桥桥拱处传来“咔嚓咔嚓”的声响,桥面人行道又出现裂纹!有安全隐患?
- 谁能告诉我天津东丽区8路公交路线? 华明流芳小学
- 人接触鸡会得禽流感吗 接触了
- 苹果酸氯波必利片一般吃多久 苹果酸氯波必利片一天几次
- 主要指标情况表 主要材料表和主要材料指标表的区别
- 俄罗斯红参比大连海参哪个好 俄罗斯海参和中国海参相比哪个更好些?
- 武昌站到武汉站有地铁吗 武昌站到大夹街地铁
- 各种机床上主运动与进给运动的个数? 车床的主运动单位
- 施耐德贴牌 施奈德镜头怎么样?
- 热压反光膜生产设备 阻燃银灰色反光布厂家哪家好
- 除了百度网盘,还有没有其他云端储存服务出来救世? 我对象不可描述gl微盘下载
- 有限责任公司与股份有限公司的注册资本 万科企业股份有限公司 注册资本
- 1mol二氧化氮时的原子数 1mol一氧化氮和1mol二氧化氮相同的有?A分子数B原子数C氮原子数D氧原子数.多选.并说明理由.
- 中煤新集杨村地下煤气化批准 天然气和煤气比哪个比较贵?
- 蚌埠液力机械有限公司怎么样? 蚌埠市液力机械有限公司观后感
- 乔迁新居贺词 十堰寿康永乐新零售超市阳光栖谷
- 白杨坪镇朝阳村委会 湖北丹江口市有几个乡镇
- 质心的位矢是质点系 质点系与质心系有什么区别?简单概述一下谢谢