初中文言文《新亭对泣》 1 西晋灭亡以后，东晋旧臣拥立司马睿南渡建康，建立偏安小朝廷.所以称“过江”.至于为什么相对而泣，那就很容易理解啦，思念故国嘛.2，王导豪气干云，刚毅奋发，以复国为大业，非庸懦之辈，只能泪下沾衿，作儿女之叹.
少年中国说文言文原文及注释 少年中国说文言文翻译及注释是如何呢？本文是小编整理的少年中国说文言文翻译及注释资料，仅供参考。少年中国说文言文原文 少年中国说 作者：梁启超 日本人之称我中国也，一。
因相视流涕的因是什么意思？ “因相视流涕”的“因”的意思：于是，就。本句的意思：于是大家听了，相对流泪。1.“因相视流涕”出自《新亭对泣》，原文如下：诸名士相与登新亭游宴，周一中坐叹曰：“风景不殊，举目有江河之异！因相视流涕。王导愀然变色曰：“当共戮力王室，克复神州，何至作楚囚对泣邪！众皆收泪谢之。2.译文：名士们一起登上新亭游玩宴乐，周顗坐在中间感叹道：“风景没有大差别，只是32313133353236313431303231363533e58685e5aeb931333433633435举目望去有长江黄河的区别。于是大家听了相对流泪。王导脸色立刻变了，说：“大家应当齐心协力报效朝廷，收复神州，怎么能像只知悲痛而不思进取的楚囚那样相对流泪呢？于是大家都擦泪向王导道歉。相关延展：“因”在古汉语字典中解释：①<；动>；因袭；遵循。《过秦论》：“蒙故业，因遗策，南取汉中。②<；动>；接续。《子路、曾晳、冉有、公西华侍坐》：“加之以师旅，因之以饥馑。③<；动>；依照。“批大郤，导大窾，因其固然。④<；动>；顺应。《察今》：“变法者因时而化。⑤<；名>；原因；机会。《孙雀东南飞》：“于今无会因。⑥<；介>；介绍动作行为发生的原因，可译为“因为”、“由于”。《谏太宗十思疏》：“恩所加，则思无因喜以谬赏。⑦<；介。
江河是什么意思，\ 江河1.长江 和 黄河。？《墨子？亲士》：“江 河 之水，非一源之水也；千镒之裘，非一狐之白也。？ 晋 葛洪《抱朴子？钧世》：“以此易见，比彼难晓，犹沟浍之方 江 河，蚁垤之并 嵩 岱 也。2.指大河流。？《六韬？守土》：“涓涓不塞，将为江河。？《宋史？食货志下二》：“州县督捕加峻，私小黄钱投委江河，不敢复出。？《警世通言？旌阳宫铁树镇妖》：“老翁有缘，幸遇小生相救。不然，今日是个屋舍，后日是个江河，君家且葬鱼腹矣。？ 凌力《星星草》第四章四：“遵王 抬头望去，大队像滚滚江河似地奔腾向前。3.犹江山，山河。？《晋书？王导传》：“周顗 中坐而叹曰：‘风景不殊，举目有江河之异。皆相视流涕。按，江河，《世说新语？言语》作“山河”。4.犹江湖。泛指四方各地。？《敦煌曲子词？菩萨蛮》：“权隐在江河，龙门终一过。
风景不殊 举目有江河之异 翻译 风景没有什么两样，只是北方的大好河山被外族人占领，有了很大变化。
风景不殊，举目有江河之异。。如何翻译？
风景不殊 什么意思
