意者吾未仁邪？人之不我信也。翻译 人之不我信也此句中的“之”怎么是表原因？“之”字的用法里没有表示原因的。在此处，“之”应该是作为结构助词，取消句子的独立性。
有谁会翻译一下这段话的？
非兕非虎 请教：“非兕非虎”的出处及含义。孔子周游列国受尽挫折时，他以《诗经·小雅·何草不黄》中“非兕非虎，率彼旷野”，来表达他进退维谷的尴尬处境。。
子路[君子无所困，意者夫子未仁与？人之弗吾信也；意者夫子未智与？人之弗吾信也]这句子是什么意思？ 子路听了很不高兴，变了颜色答道：“有德的君子是不会困乏的，今天这样子，或是夫子还未达到仁的境界吧？所以别人才不信任我们啊；或者，是夫子还未达到智慧的境界吧？所以别人才不让我们前进.”
意者吾未仁邪？人之不我信也.翻译 [难道是]我们这些有心人未能倡履仁吗？是人家不信我们这些东西.
把意者吾未仁邪？人之我信也。意者吾未知邪？之人不我行也。翻译成现代汉语 指责说我没有仁义之心的人，是我所信任的人；奉承说我没有不知道的人，这人不是我要交往的人。『翻译出来大概是这意思』
意者吾未仁邪？人之不我信也。翻译 （我）猜想我们还没有达到仁吧！所以别人不信任我们邪：通假字 同耶 人之不我信 是人不信我之的倒装。之：这里表原因
意者吾未仁邪译文？ 老师呀，是不是因为我们不够仁爱，所有别人不信任我们；还是因为我们不够智慧，所有别人不实行我们的主张
意者吾未仁邪？人之不我信也。意者吾未知邪？人之不我行也。翻译
