ZKX's LAB

劝学中的而 劝学中解释见者远

2020-10-07知识10

劝学中的而 《劝学》中含“而”的句子累计有十六处,它们是:(1)青,取之于蓝,而青于蓝.(2)冰水为之,而寒于水.(3)吾尝终日而思矣.(4)顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰.(5)假舆马者,非利足也,而致千里.(6)假舟楫者,非能水也,而绝江河.(7)积善成德,而神明自得,圣心备焉.(8)蟹六跪而二鳌.(9)君子博学而日参省乎己,则知名而行无过矣.(10)吾尝跂而望矣,不如登高之博见也.(11)登高而招,臂非加长也,而见者远(12)锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂.下面我将这十六处“而”字,一一加以解说:①处“而”作连词,表转折,相当于“却”.②处“而”跟①处“而”用法一样,意思一样,都翻译成“却”.③处“而”作连词,表修饰,相当于“地”.④处前一个“而”表修饰,可以不翻译.后一个“而”表示轻微的转折,翻译成转折连词“却”.⑤⑥句中的“而”做转折连词,翻译成“却”“但是”.⑦⑧句中的“而”表示并列.可译也可不译.以上九处使用的“而”字,翻译意见都比较统一,意见见上.可是,对后面四句出现的七处“而”字的翻译,许多参考书的意见就有些相左,有些意见甚至是对立的.比如:第九句“君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣”中的两个“而”.广东教育出版社。

劝学中的而 劝学中解释见者远

劝学中“木直中绳,輮以为轮,其曲中规”这句话是什么意思 意思是:一块木材直得合乎墨线,假如用火烤使它弯曲做成车轮,它的弧度就可以符合圆规.是为了突出借助外物改造改变改善自己的重要性.

劝学中的而 劝学中解释见者远

《劝学》中词类活用的词及解释(详细) 木直中绳,輮以为轮輮:动词的使动用法,使…弯曲君子博学而日参省乎己日:名作状,每天假舟楫者,非能水也水:名词用作动词,游水上食埃土,下饮黄泉上、下:名作状,向上、向下其曲中规曲:形作名,曲度

劝学中的而 劝学中解释见者远

#劝学

随机阅读

qrcode
访问手机版