“忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷”的含义是什么？ 此乃陶渊明所做的桃花源记。仅仅用22个字就描画出一幅迷人的暮春桃林图。(渔人沿着溪水前行)忽然遇到一片桃花林，溪水两岸绵延数百步，中间没有杂树，散发着芳香的春草色泽鲜美，粉红的花瓣在春风中飘飘下落。《桃花源记》是东晋文人陶渊明的代表作之一，是《桃花源诗》的序言，选自《陶渊明集》。于永初二年（421年）作，文章描绘了一个没有阶级，没有剥削，自给自足，人人自得其乐的社会，是当时黑暗社会的鲜明对照，是作者与世人所向往的一种理想社会，它体现了人们的追求与想往，也反映出人们对现实的不满与反抗。
忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。翻译 翻译：忽然遇到一片2113桃花林，生长在溪水的两岸，长达几5261百步，中间没4102有别的树，花草鲜1653嫩美丽，落花纷纷的散在地上。出处：东晋·陶渊明《桃花源记》原文（节选）：晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷，渔人甚异之，复前行，欲穷其林。译文：东晋太元年间，武陵郡有个人以打渔为生。一天，他顺着溪水行船，忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃花林，生长在溪水的两岸，长达几百步，中间没有别的树，花草鲜嫩美丽，落花纷纷的散在地上。渔人对此（眼前的景色）感到十分诧异，继续往前行船，想走到林子的尽头。扩展资料本文通过对桃花源的安宁和乐、自由平等生活的描绘，表现了作者追求美好生活的理想和对现实生活的不满。文章开端，先以美好闲静、“芳草鲜美，落英缤纷”的桃花林作为铺垫，引出一个质朴自然化的世界。文章的结构也颇有巧妙之处。作者借用小说笔法，以一个捕渔人的经历为线索展开故事。开头的交代，时代、渔人的籍贯，都写得十分肯定，似乎真有其事。这就缩短了读者与作品的心理距离，把读者从现实世界引入到迷离惝恍的桃花源。
“忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷”是什么意思？ 关注 忽然遇到一片桃林，在小溪两岸几百步之内，中间没有别的树，花草鲜嫩美丽，地上的落花繁多交杂。该句出自《桃花源记》。《桃花源记》是东晋伟大文人陶渊明的代表作。
英语翻译 忽然遇到了一片美丽的桃花林，沿着岸划了几百步的距离，踏上一条僻静的石子小路，两旁有一排排桃花树，当一阵春风吹来，粉色的花瓣迎空飘洒，远处传来了一阵阵孩童的嬉闹声，仰望天空，天是那样的蓝，白云悠悠地飘着，似乎这里从没出现过阴霾.
英语翻译 1 忽然遇到一片桃花林，两岸几百步以内，中间没有一棵杂树，散发着清香的草又鲜艳又美丽，落下来的桃花瓣散乱在地上.2 又走了几十步，突然感到开阔明朗.3 只见土地平坦宽广，房屋整齐，那里有肥沃的土地，优美的池塘和桑树、.
忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。的翻译
忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。翻译 (渔人沿着溪水前行)忽然遇到一片桃花林，溪水两岸绵延数百步，中间没有杂树，散发着芳香的春草色泽鲜美，粉红的花瓣在春风中飘飘下落。麻烦采纳，谢谢。
英语翻译 突然看见一片桃花林，沿着江两岸有数百米远，没有一点其他的树
忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳华鲜美，落英缤纷；芳华鲜美，一作芳草鲜美。什么意思？ 忽然看到一片桃花林，两岸数百步的距离，中间没有别的树，花草鲜艳美丽。
