英语翻译 Bank of America 美国银行Midway Center 是一个地点，不用翻译A/C XXXXX XXXXX 这是账号，A/C是account的缩写Rooting no#XXXXXXXXX 这是一个追踪号，银行汇款之后都有一个tracking NO，及所谓的追踪号SWEFT BOFAUS3N 这里应该是 swift号码，该号码是国际编号，每个地区的每个银行都不同.该号相当于各个银行的身份证号.从国外往国内转帐外汇必须得使用该号码.XXXX Lower Azusa Rd 这是地址，lower azusa 大街*号（译为 下阿祖萨大街）El Monte CA XXXXX 埃尔蒙特，加利福尼亚州，美国，*为邮编Tel XXX XXX XXX电话：*
英语翻译
英语翻译 straight day offstraight是笔直的，连续的意思 这里指连续不断的day off 休假例如 Whenever I have three straight day off，I do not know what to do with all the time I have.每当遇到三天连休，我不知道干什么好.
英语翻译 prior to thatbefore thatpreviously看你怎样用法，要适合整个句子
学位不是要求标准，资格证书很关键，最低也要二级，其余就多多益善.其实证书也不是最关键的.关键的是英语综合基本功，在此基础上，无论是口译还是笔译都能基本上达到“信、达、雅”.我以前招收英语翻译人员时，面试时就很简单：1.和我英语对话聊天半个小时.2.笔二份业务信函/合同半个小时.之后我就能决定聘用决定.市场上有二三级证书的人，就像又大学六级证书的人，多如牛毛，甚至有口译证书的人，找不到工作的也比比皆是.光凭证书能行么？重要的：是骡子是马牵出来溜溜.伟人说过，实践是检验真理的唯一标准.要知道梨子的滋味就得亲口尝尝.
