望君烟水阔 落日五湖春

阅读下文，并尝试翻译。 译文 望着你的小船驶向茫茫云水，频频挥手惜别泪水沾湿佩巾。你像一只飞鸟不知归宿何处，留下这一片青山空对着行人。江水浩浩一叶孤帆远远消失，落日下你将欣赏着五湖之美。阅读下列古诗，完成后面的题目。（4分） 小题1：B小题2：C小题1：望君烟水阔，浑手泪沾巾.飞鸟没何处，青山空向人长江一帆远，落日五湖春谁见汀洲上，相思愁白苹.这首诗怎样解释？ 遥望你的船，已驶向烟水空茫的地方；我依然不停地挥手，泪水沾湿了手巾。你象飞鸟一样，此行真不知漂泊何处；青山虽美，却只能增添送行人的伤心。无尽江水载着你的船儿，渐。阅读下面这首唐诗，然后回答问题。（8分） 小题1：“没”字明写飞鸟的不知去向，同时又隐喻友人的南游，写出了友人的远行难以预料，倾注了自己的关切和忧虑。“空”字，写友人远去了，只有青山依依向人，同时烘托出诗人此时空虚寂寞的心境。（4分）小题2：虚.望君烟水阔，挥手泪沾巾。 【小题】“没”字紧扣首句的“望”字，友人如飞鸟一样远行而去，自己痴立凝望，目光久久追随，直到望不到所在。而一个“空”字，更展现出被送之人的远无踪迹，也写出诗人此时空虚寂寞的心情。这两个词将.阅读下面一首唐诗，然后回答问题。 (1)“飞鸟没何处”含意是：友人远行，烟水迷茫，前程难卜，何处才是友人的归宿之地。这一句寄予了诗人对友人深切的关注和忧虑。(2)诗人表现这种“愁苦”之情所用的表现手法：.望君烟水阔，挥手泪沾巾。飞鸟没何处，青山空向人。长江一帆远，落日五湖春。谁见订州上，相思愁白苹。请将出酾热闹的名字？ 《饯别王十一南游》作者：刘长卿 望君烟水阔，浑手泪沾巾。飞鸟没何处，青山空向人。长江一帆远，落日五湖春。谁见汀洲上，相思愁白苹。【注解】：１、飞鸟：比喻远行的人。

#青山#读书#诗歌