汝为君子儒,无为小人儒求本意汝为君子之儒无为小人儒

2020-07-20知识14

3.子谓子夏曰：“汝为君子儒，无为小人儒.”注释翻译和赏析《论语·雍也第六》子谓子夏曰：“女为君子儒，无为小人儒.”译文：论语第六部分雍也孔子对子夏说：你要做高尚的儒者，不要做以儒为职业的小人物.《论语》中“汝为君子儒，无为小人儒”到底怎么理解？南怀瑾的《论语别裁》基本上是扯淡的。应该看朱熹的《四书章句集注》和钱穆的《论语新解》。儒家对君子和小人的区别首先在于个人的品德，具备仁义礼智信的就是君子，而仁的根本在于孝悌。君子儒就是内外如一，言行一致的人。小人儒就是表面像儒，而内在不是儒的内卫不一的，说一套做一套的人。前者我们可以说是真君子，后者我们可以说是伪君子。子谓子夏曰：“汝为君子儒，无为小人儒。” 孔子对子夏说：“你做（一个）像君子一样的儒生，不要做小人一样的儒生。注意：小人指的是人格卑贱见识短浅的人。