ZKX's LAB

文言文解读周书杨敷传 蔡道恭 文言文

2020-07-20知识19

求 蔡使君传—苏轼 的翻译。 只知道原文:使君讳道恭,字怀俭,南阳冠军人也。父讳那,宋益州刺史。使君少宽厚,有大量,仕齐为西中郎中兵参军,加辅国将军。梁武帝起兵,萧颍胄以使君素著威略,专任以事。齐和帝即位,为右卫将军,出为司州刺史。梁天监初,论功封汉寿县伯,进号平北将军。三年,魏围司州,时城中众不满五千,食裁半岁。魏人攻之昼夜不息,作大车载土,四面俱前,欲以填堑。使君于堑内作艨艟斗舰以待之,魏人不得进,潜作伏道以决堑水,使君以土犭屯塞之。相持百余日,前后斩获不可胜计。魏人大造梯冲,攻围日急。使君用四石乌漆大弓射之,所中皆洞甲,饮羽一发,或贯两人,魏人望弓皆靡。又于城内起土山,多作大槊,长二丈五尺,施长刃,使壮士执以刺魏人。魏人将退。会使君病笃,乃呼兄子僧勰、从弟灵恩及将帅谓曰:“吾所苦势不能久,汝等当以死固节,无令吾没有遗恨。又令取所持节授僧勰曰:“禀命出疆,既不得奉以还朝,意欲与之俱逝,可以是殉我。众皆流涕。其年五月卒。魏人知使君没,攻之愈急。初,朝廷遣郢州刺史曹景宗援之,景宗不前。八月粮尽,城陷。赠镇西将军,且购其丧。八年,魏人归其丧,葬襄阳。传国至孙固,固早卒,国除。文言文解读周书杨敷传 《周书·杨敷传》原文、试题、答案及参考译文 【原文】 杨敷,字文衍,华山公宽之兄子也。敷少有志操,重然诺。每览书传,见忠烈事,常慨然景慕之。魏建义初,袭祖钧爵临贞。形容“用力向前冲”的词语有哪些? 1 冲锋陷阵[chōng fēng xiàn zhèn]陷:攻破,深入。不顾一切,攻入敌人阵地。形容作战勇猛。出自《北齐书·崔暹传》:“冲锋陷阵;大有其人。2 冲坚毁锐[chōng jiān huǐ ruì]冲破敌人坚固的营垒,摧毁敌人精锐的部队。形容军队锐不可当。也形容攻克难关。出自《孙膑兵法·威王问》:“锥行者,所以冲坚毁锐也。3 奋不顾身[fèn bù gù shēn]奋勇向前,不考虑个人安危。出自汉·司马迁《报任少卿书》:“常思奋不顾身;以徇国家之急。《文选·奏弹曹景宗》:“故司州刺史蔡道恭率顾义勇;奋不顾命。4 奋不顾命[fèn bù gù mìng]犹奋不顾身。出自南朝·梁·任昉《奏弹曹景宗》:“故司州刺史蔡道恭率励义勇,奋不顾命。5 奋不顾生[fèn bù gù shēng]奋:振作精神,鼓起干劲。指勇往直前,不顾个人安危。出自《旧唐书·田弘正传》:“常思奋不顾生,以身殉国。6 奋不虑身[fèn bù lǜ shēn]指勇往直前,不顾个人安危。出自《宋史·赵汝愚传论》。7 全然不顾[quán rán bú gù]是一般指专心地做某事。8 义无返顾[yì wú fǎn gù]是指计议已定,不再犹犹豫豫地想往回走。人们通常用这个词形容为正当的事业而勇往直前,或者比喻抱定必须完成的信念。9。

#魏人#苏轼

随机阅读

qrcode
访问手机版