现代汉语语法研究中“我在屋顶上发现了小偷”的3个歧义句分别是什么？ 我在屋顶上发现了小偷。其歧义主要是“在屋顶上”的对方表述不清。⑴我处在屋顶位置上，发现了小偷。⑵我发现了处在屋顶位置上的小偷。⑶我与小偷均在屋顶上，我发现了他。
汉语语法歧义句划分：对厂长的意见我并不了解 一种是别人对厂长的意见还有一种是厂长的意见
现代汉语语法分析：“他喜欢一个人”这句话有歧义吗？歧义的原因何在？选择一种语法分析法来分化歧义？ 这是个句法多义的问题。从句法结构关系上看，这句话无论怎么分析都是述宾结构，但语义上却是多义的。句法…
汉语语法专家帮个忙。。。。关于汉语语法(歧义)的问题，请给我分析一下，可以吗？？？ 一，可以着重点在“总理”，“热爱人民”为形容词，形容总理很热爱人民；也可以着重点在“热爱”“热爱”作动词，“总理”是宾语，“人民的”是形容词。二和一是差不多的，可以理解为“猎人被狗咬死了”，也可以理解为“猎人的狗被咬死了”。
汉语的歧义有几种类型，请举例说明 歧义类型歧义有主要2113由口语与5261书面的差别造成的4102，有主要由多义词造成的，还有语言组合1653造成的.组合的歧义中又有语法组合的歧义和语义组合的歧义.（一）组合层次不同造成歧义 ①“我们三个人一组”，可理解为“我们／三个人一组”或“我们三个人／一组”.②“这份报告，我写不好”，可理解为“这份报告，我／写不好（能力有限）”，也可理解为“这份报告，我写／不好（可能由于身份等因素）”.（二）结构关系不同造成歧义 ①“进口彩电”，可理解为动宾关系，也可理解为偏正关系.②“学生家长”，可理解为并列关系，也可理解为偏正关系.（三）语义不明确造成歧义 ①“开刀的是她父亲”，可理解为她父亲是开刀的外科医生，也可理解为他父亲有病，医生给他做了手术.②“妇女理发店”，可能是由妇女开办的理发店，也可能是以妇女为服务对象的理发店.③“诗人的风度”，所说的可能是诗人，也可能不是诗人.（四）词类不同造成歧义 ①“我要炒肉丝”，“炒”可理解为动词或形容词.②“饭不热了”，“热”是动词，意即不用热饭了，凉的也可以吃；“热”是形容词，意即饭凉了.③“他原来住在这里”，“原来”做名词，意即他以前曾住在这里；“原来”做副词，意即没想到他就住在这个地方。
研究英语词汇歧义及其妙用的理论依据是什么？国外对此的研究状况怎样？ 任何语言都有歧义现象，英语也不例外，歧义的产生来自语音、词汇、语法三个方面；歧义本身有着消极作用，而对歧义积极利用会产生意想不到的幽默效果。[关键词]歧义 语音歧义 词汇歧义 语法歧义 幽默一、前言任何语言都有歧义现象，英语也不例外，歧义是语言结构形式与其意义之间的一种特殊关系，一种语言结构具有几种结构层次关系，或一个言语表现不同的意图或含义等产生的。英语歧义性探讨在语言教学、翻译理论和实践、文学语言研究等方面，具有一定的作用，可以帮助人们提高理解和运用语言的能力。歧义的产生主要来自语音，词义与语法结构三个方面。（一）语音歧义（Phonological Ambiguity），是指在谈话中由于语音有歧义而使听话人可能产生多种理解，其表现形式主要有同音异形异义词，同形同音异义词等。1．同音异形异义歧义词英语中有些词如：bear熊，bare 赤裸的，flower花，flour面粉，hear听见，here这里，hour小时，our我们，meet遇见，meat肉，rite仪式，right正确，sight视力，site地基，sun太阳，son儿子等，它们的发音相同，拼写形式不同，表达的意义也不同，交际时有时会产生误解。运用“生成音位学”的基本原理和规则，可揭示词语结构元素的内在。
