\
“看破红尘“ 的英文怎么说 [词典]be cynical；be disillusioned with the mortal world；discard the vexation of worldly affairs；see through the emptiness of the material world；[例句]是的，我已看破红尘。我对一切人、一切事都不抱幻想。Yes，I've grown cynical，I'm totally disillusioned about everyone and everything.
品透人情薄如纸看破红尘伤透心 怎么翻译成英文 谁能告诉我谢谢 您的问题很简单。呵呵。知道很高兴帮助您解决您提出的问题。原句：品透人情薄如纸看破红尘伤透心翻译：Taste terrible world like paper thin feelings to see world of mortals break heart知道永远给您最专业的英语翻译。
看破红尘。用英语怎么说？ be disillusioned with the mortal world<；see through the vanity of life>；
看破红尘用英语怎么说 翻译如下：看破红尘翻译方式很多。例如：grown cynical；discard the vexation of worldly affairs；都可以。只要不翻译为Kanpo Red Dust就好！例句：是的，我已看破红尘。我对一切人、一切事都不抱幻想。Yes，I've grown cynical，I'm totally disillusioned about everyone and everything.
“看破红尘” 用英文怎么翻译呢 watch human society clearly
有一句歌词翻译成我早已看破红尘 有一句歌词翻译成我早已看破红尘.有一句歌词翻译成我早已看破红尘 相思的泪作词：冰山老人（孙文印）作曲：冰山老人（孙文印）演唱：。
“看破红尘“ 的英文怎么说？ “看破红尘“的英文怎么说？看破红尘 常见的翻译是 see through the vanity of the world 例：他看破红尘。He saw through the vanity of the world.-来自金山词霸的翻译 。
品透人情薄如纸看破红尘伤透心 怎么翻译成英文 谁能告诉我谢谢 worldly wisdom was as thin as paper by way of taste and i was so disillusioned with this human world that my heart was pierced with grief
