ZKX's LAB

其疾如风其徐如林日语 名侦探柯南中其疾如风,侵略如火,其徐如林,不动如山是什么意思

2020-10-05知识21

其疾如风,其徐如林,侵掠如火,不动如山 用日语怎么说 这句话本身是《孙子兵法》中的句子,通常说是因为日本战国的大名武田信玄将其写在自己的军旗上而被日本的人们所熟知。这四句的日语写作:疾(はや)きこと风(かぜ)の如(ごと)く、徐(しず)かなること林(はやし)の如(ごと)し、侵略(しんりゃく)すること火(ひ)の如(ごと)く、动(うご)かざること山(やま)の如(ごと)し还有另外一种说法是把“侵略(しんりゃく)する”替换成“侵(おか)し掠(かす)める”。孙子兵法的原句:故其疾如风、其徐如林、侵掠如火、难知如阴、不动如山、动如雷霆。日语:故に其の疾きこと风の如く、其の徐(しず)かなること林の如く、侵掠(しんりゃく)すること火の如く、知りがたきこと阴の如く、动かざること山の如く、动くこと雷霆(らいてい)の如し。

其疾如风其徐如林日语 名侦探柯南中其疾如风,侵略如火,其徐如林,不动如山是什么意思

武田信玄的军旗“四如”的日语发音假名是什么? 早きこと风の如く、静かなること林の如く、侵略すること火の如く、动かざること山如し

其疾如风其徐如林日语 名侦探柯南中其疾如风,侵略如火,其徐如林,不动如山是什么意思

风林山火日文? 日本正统表记<;br/>;「疾如风、徐如林、侵掠如火、不动如山」<;br/>;与原版相比前2段少个其字 然后原版其实还有第五段 动如雷霆 这里风林火山取其前四<;br/>;风林。

其疾如风其徐如林日语 名侦探柯南中其疾如风,侵略如火,其徐如林,不动如山是什么意思

其疾如风,其徐如林,侵掠如火,不动如山 用日语怎么说 疾(はや)くこと风(かぜ)の如(ごと)く? ha ya ku ko to ka ze no go to ku 徐(しず)かなること林(はやし)。

兵法中“其疾如风,其徐如林,侵略如火,不动如山”是什么意思啊? 意思:军队快的时候要如风一般,队伍要整齐。当军队缓慢行军时,犹如静止的森林,肃穆、严整,不惊动敌人,不打草惊蛇。攻势的时候要向烈火一样猛烈。防守时应当像山一样。

其疾如风,其徐如林,侵掠如火,不动如山。什么意思啊? 这句话的意思是,部队行动迅速时,如狂风飞旋;行进从容时,如森林徐徐展开;攻城掠地时,如烈火迅猛;驻守防御时,如大山岿然。出自:春秋时期兵法家孙武著作《孙子兵法·军争篇》,原文如下:故兵以诈立,以利动,以分和为变者也。故其疾如风,其徐如林,侵掠如火,不动如山,难知如阴,动如雷震。译文:所以,用兵是凭借施诡诈出奇兵而获胜的,根据是否有利于获胜决定行动,根据双方情势或分兵或集中为主要变化。按照战场形势的需要,部队行动迅速时,如狂风飞旋;行进从容时,如森林徐徐展开;攻城掠地时,如烈火迅猛;驻守防御时,如大山岿然;军情隐蔽时,如乌云蔽日;大军出动时,如雷霆万钧。

“疾如风,徐如林,侵略如火,不动如山”用日语怎么说啊? 速さは风みたいで、多くのは森みたいで、侵略は火のように、働かないのは山のようです。罗马字:hayasawa kazemitaide ookunowa morimitaide shinryakuwa hinoyouni 。

其疾如风,其徐如林,侵略如火,不动如山全文 这句话出自孙子兵法·军争篇,全文是这样的: 孙子曰:凡用兵之法,将受命于君,合军聚众,交和而舍,莫难于军争。军争之难者,以迂为直,以患为利。故迂其途,而诱之以利。

#日语#武田信玄

随机阅读

qrcode
访问手机版