吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴 的翻译 一句体现了王子猷怎样的性格
吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴的意思 意思：我本来是乘着2113一时高兴而来，现在5261兴尽就返回家，为什么一定要见到戴4102安道？出处1653：南朝宋文学家所作的《王子猷居山阴》。原文：王子猷居山阴。夜大雪，眠觉，开室命酌酒，四望皎然；因起彷徨，咏左思《招隐》诗，忽忆戴安道。时戴在剡，即便夜乘小船就之，经宿方至，造门不前而返。人问其故，王曰：“吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴！王子猷尝暂寄人空宅住，便令种竹。或问：\"暂住何烦尔？王啸咏良久，直指竹曰：\"何可一日无此君。译文：王子猷住在浙江绍兴，一天夜里大雪纷飞，他一觉醒来，推开门，命仆人斟上酒。看到四面一片洁白。于是他感到犹豫不决，吟咏起左思的《昭隐》，忽然想起戴安道。当时戴安道在剡县，即刻连夜乘小船去拜访他，经过一夜才到，到了戴安道家门前没进去却又转身返回。有人问他这样的缘故，王子猷说：“我本来乘着兴致出行，没有了兴致就返回，何必要见戴安道！王子猷曾经暂时借住别人的空房，随即叫家人种竹子。有人问他：“暂时住一下，何必这样麻烦！王子猷吹口哨并吟唱了好一会，才指着竹子说：“怎么可以一天没有这位个人！扩展资料《王子猷居山阴》主要讲述了王子猷（王徽之）居山阴通过王徽之访戴安道\"乘兴。
乘兴而行，兴尽而返.的意思？ 兴致悖悖地去，又兴致昂然地回
“乘兴而行”，‘兴尽而返’的意思是什么吗 乘兴而行”，‘兴尽而返’的意思是：指趁着高兴便做某事，没有兴致或兴致已过便停止。形容人做事随心所欲，不循规蹈矩。也作“乘兴而来，兴尽而返”。。
乘兴而行，兴尽而返。是什么意思？ 乘兴而行，兴尽而返的意思是：趁着当时的兴致而来，兴致满足了就返回。形容人做事随心所欲，不循规蹈矩。读音：chéng xìng ér xíng，xìng jìn ér fǎn 。
乘兴而行，兴尽而返。是什么意思？ 王子猷的“乘兴而行，兴尽而返”，可谓之为“潇洒”。“乘兴而行，兴尽而返”语出《世说新语》，说的是东晋名士王徽之雪夜拜访好友戴安道但却不入而返的故事。故事全文如下：“王子猷居山阴，夜大雪，眠觉，开室，命酌酒，四望皎然。因起彷徨，咏左思《招隐诗》。忽忆戴安道。时戴在剡，即便夜乘小舟就之。经宿方至，造门不前而返。人问其故，王曰：“吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴？这篇小文，寥寥几语，却意境清美，也很有意思。王徽之，字子猷，东晋大名鼎鼎的书法家王羲之的第五个儿子，生性洒脱，放浪不羁。王家住在山阴，即今天的浙江绍兴，有一天下着纷飞的大雪，王徽之从睡觉醒来，命人摆上好酒，周围皎洁明亮，此情此景，他不禁想起了左思的《招隐诗》。左思的《招隐诗》是什么样的诗呢？《招隐诗》一共有两首，第一首最为脍炙人口：杖策招隐士，荒涂横古今。岩穴无结构，丘中有鸣琴。白云停阴冈，丹葩曜阳林。石泉漱琼瑶，纤鳞或浮沉。非必丝与竹，山水有清音。何事待啸歌，灌木自悲吟。秋菊兼糇粮，幽兰间重襟。踌躇足力烦，聊欲投吾簪。这是一首隐逸诗，以诸多的大自然的意象描写隐居的清幽环境，同时也表达了诗人的苦恼。那时，魏晋名士圈流行的风尚是隐居。
“乘兴而行，兴尽而返” 的“乘”怎么读 chénɡ xīnɡ ér lái乘：趁，因；兴：兴致，兴趣。趁着兴致来到，结果很扫兴的回去。
