下面各句中翻译不恰当的一项是：（ ） B自古以来，富贵却姓名磨灭不传的人，多得数不尽，只有那些卓越不凡而不同寻常的人才能被后世称颂。
所以隐忍苟活，函粪土之中而不辞者，恨私心有所不尽，鄙没世而文采不表于后也什么意思 我之所以要克制忍耐、苟且偷生，囚禁在污秽的监狱之中也在所不辞，是以心中还有末了之事为恨，以身死之后文章不能留传后世为耻呀。
文言文翻译：所以隐忍苟活，幽于粪土之中而不辞者，恨私心有所不尽. 我之所以含垢忍辱，苟且偷生，情愿被囚禁在粪土一般的牢狱中，是对我的心愿尚未完全实现感到遗憾，耻于默默无闻而死，而文采不能显露给后世的人们.
报任安书中‘'所以隐忍苟活，幽于粪土。。\ 我之所以要克制忍耐、苟且偷生，囚禁在污秽的监狱之中也在所不辞
翻译下列文言句子。 （1）所以，…的原因；幽于粪土，被囚禁在粪土一般的牢房里．译为：我之所以能忍受耻辱，苟且偷生，被囚禁在粪土一般的牢房里却不反抗，是因为我对我的心愿尚未完全实现．（2）放，放逐；颜色，脸色；形容，身体．译为：屈原被放逐以后，在沅江岸边漫游，在大泽边上一边行走一边吟唱．脸色憔悴，身体枯瘦．（3）举，全；劝，称赞；非，责难．译为：再说全社会的人都称赞宋荣子，他却并不因此而更加奋勉，全社会的人都责难他，他也并不因此而更为沮丧．（4）固，本来、当然；一，把…等同看；彭殇，长寿和短命．译为：本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的，把长寿和短命等同起来的说法是妄造的．答案：（1）我之所以能忍受耻辱，苟且偷生，被囚禁在粪土一般的牢房里却不反抗，是因为我对我的心愿尚未完全实现．（2）放，颜色，形容枯槁．译为：屈原被放逐以后，在沅江岸边漫游，在大泽边上一边行走一边吟唱．脸色憔悴，身体枯瘦．（3）再说全社会的人都称赞宋荣子，他却并不因此而更加奋勉，全社会的人都责难他，他也并不因此而更为沮丧．（4）本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的，把长寿和短命等同起来的说法是妄造的．
翻译下列句子。 解析：①我之所以含垢忍辱，苟且偷生，情愿被囚禁在粪土一般的牢狱之中，是因为痛惜自己的心愿尚未完全实现，平平庸庸而死，而文采不能在后世的人们中显露。②《诗经》三百篇，大都是圣贤抒发愤懑之情所著作的。
文言文翻译： 所以隐忍苟活，幽于粪土之中而不辞者，恨私心有所不尽。 文言文翻译：所以隐忍苟活，幽于粪土之中而不辞者，恨私心有所不尽。我之所以含垢忍辱，苟且偷生，情愿被囚禁在粪土一般的牢狱中，是对我的心愿尚未完全实现感到遗憾，耻于。
所以隐忍苟活 幽于粪土之中而不辞者下句
报任安书中‘'所以隐忍苟活，幽于粪土……\ 所以隐忍苟活，幽于粪土之中而不辞者，恨私心有所不尽，鄙陋没世，而文采不表于后世也。（注意“所以…者，…也”的句式，及“恨”的意动用法）译：（我）之所以能忍受耻辱，苟且偷生，被囚禁在粪土一般的牢房里却不推辞，是因为对我的心愿尚未完全实现，平平庸庸地死了，文采不能在后世显露而感到遗憾。
