夏虫不可语冰如何翻译最地道和富有韵味？ 这句话的表面意思是不可以和夏天的虫谈论冰，更准确的意思应该是夏虫因为自身的局限无法理解冰这个东西。
英语翻译 1、夏天的虫子，到不了冬天就死了，更本不知道冰是什么东西，还有什么必要和他谈论冰呢？2、可是祖母刘氏的病情却日渐严重臣欲奉奔驰，则以刘病日笃，欲苟顺私情，则告诉不许.3、我的道德修养不够深厚，学业也非常浅近.辱书云，欲相师.仆道不笃，业甚浅近，不敢为人师.5、死的时候十九岁，仍然坚守自己的志向.
夏虫不可语冰也- 可有英文成语？ SHOWING PICTURES TO A BLIND.給盲人看相片 请采纳
夏虫不可以语冰者笃于什也翻译成现代汉语 本段话出自 原文是：“井蛙不可以语于海者，拘于虚也；不可以语于冰者，笃于时也；曲士不可以语于道者，束于教也。大意是不能和井里面生活的青蛙说大海是什么样的，因为它。
夏虫不可语冰 日语怎么说 夏虫不可语冰(夏虫は以って氷を语るべからず)
如何理解：夏虫不可以语冰，井蛙不可以语海，凡夫不 本段话出自《庄2113子·秋水》。原文是：“井5261蛙不可以语于4102海者，拘于虚也；夏虫不可以语1653于冰者，笃于时也；曲士不可以语于道者，束于教也。大意是不能和井里面生活的青蛙说大海是什么样的，因为它受空间限制自己不了解；不能和生命只有一个季节（夏生夏死）的小虫子说冰是什么样的，因为它受限制于时令而不能理解；不能和乡曲之士（孤陋寡闻的人）谈论“道”，因为他受见识的限制而不能理解。
夏虫不可语冰是什么意思？ [释义]语：说话，谈论。夏天的虫不到冬 天便死了，不可能与之谈冰。比喻志小识 浅，不知大道理的人。
