子曰： 老者安之，朋友信少，少者怀之 。如何翻译 这句话意思是，孔子说：让老人们得到安乐，对于朋友信任他，对于少年们，就关怀他们。
子曰： 老者安之，朋友信少，少者怀之 。如何翻译 子曰：老者安之，朋友信少，少者怀之。翻译：孔子说：“（我的志向是）让年老的安心，让朋友们信任我，让年轻的子弟们得到关怀。“老者安之，朋友信之，少者怀之”出自《论语。
子路曰：“愿闻子之志。”子曰：“老者安之，朋友信之，少者怀之.” 的意思 快 子路向孔子说：“愿意听听您的志向.”孔子说：“（我的志向是）让年老的安心，让朋友们信任我，让年轻的子弟们得到关怀.”
论语中“子曰：老者安之，朋友信之，少者怀之。《公冶长》”的翻译 平易近人，对待老者谦和有礼，对待朋友坦诚相待，对待下属或者学生要发自内心的真诚的关怀。
