古诗《王风黍离》孤独带有悲伤的感觉 【翻译】那儿的黍子茂又繁,那儿的高粱刚发苗.走上旧地脚步缓,心神不定愁难消.理解我的人说我是心中忧愁.不理解我的人问我把什么寻求.悠远在上的苍天神灵啊,这究竟是个什么样的人?那儿的黍子茂又繁,那儿的高梁已结穗.走上旧地脚步缓,心事沉沉昏如醉.理解我的人说我是心中忧愁.不理解我的人问我把什么寻求.悠远在上的苍天神灵啊,这究竟是个什么样的人?那儿的黍子茂又繁,那儿的高粱子实成.走上旧地脚步缓,心中郁结塞如梗.理解我的人说我是心中忧愁.不理解我的人问我把什么寻求.悠远在上的苍天神灵啊.这究竟是个什么样的人?“知我者,谓我心忧。不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉?”是什么意思? 释义:能够理解我的人,说我是心中忧愁。不能理解我的人,问我把什么寻求。高高在上苍天啊,何人害我离家走?出处:出自春秋时期的《国风·王风·黍离》。原文:彼黍离离,彼稷之苗。行迈靡靡,中心摇摇。知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天!此何人哉?彼黍离离,彼稷之穗。行迈靡靡,中心如醉。知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天!此何人哉?彼黍离离,彼稷之实。行迈靡靡,中心如噎。知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天!此何人哉?白话译文:看那黍子一行行,高粱苗儿也在长。走上旧地脚步缓,心里只有忧和伤。能够理解我的人,说我是心中忧愁。不能理解我的人,问我把什么寻求。高高在上苍天啊,何人害我离家走?看那黍子一行行,高粱穗儿也在长。走上旧地脚步缓,如同喝醉酒一样。能够理解我的人,说我是心中忧愁。不能理解我的人,问我把什么寻求。高高在上苍天啊,何人害我离家走?看那黍子一行行,高粱穗儿红彤彤。走上旧地脚步缓,心中如噎一般痛。能够理解我的人,说我是心中忧愁。不能理解我的人,问我把什么寻求。高高在上苍天啊,何人害我离家走?扩展资料:赏析:诗首章写诗人行役至宗周,过访故宗庙。求这首诗的赏析? 古人常以“黍离之悲”表示怀旧之情、亡国之痛.这出自于诗经《王风·黍离》.周平王东迁后,周王朝的大夫行役到故都镐京,经过宗庙宫室,看到宗庙宫室都已被毁坏,地上长满了庄稼,为西周王室的颠覆感到忧伤,故有感而发创作.彼苍天者,歼我良人。如可赎兮,人百其身,什么意思,出自哪里? 意思是苍天在上请开眼,坑杀好人该不该。如若可赎代他死,百人甘愿赴泉台。出自《国风·秦风·黄鸟》,为先秦华夏族民歌,作者无名氏。是《诗经》中的一篇诗歌。原文如下:交交黄鸟,止于棘。谁从穆公?子车奄息。维此奄息,百夫之特。临其穴,惴惴其栗。彼苍者天,歼我良人!如可赎兮,人百其身!交交黄鸟,止于桑。谁从穆公?子车仲行。维此仲行,百夫之防。临其穴,惴惴其栗。彼苍者天,歼我良人!如可赎兮,人百其身!交交黄鸟,止于楚。谁从穆公?子车针虎。维此针虎,百夫之御。临其穴,惴惴其栗。彼苍者天,歼我良人!如可赎兮,人百其身!《国风·秦风·黄鸟》全诗三章,每章十二句。是春秋时秦人讽刺秦穆公以人殉葬,悲惋秦国优秀人才—子车氏三子的挽诗。可谓恻怆悲号,哀辞之祖。译文如下:交交黄鸟鸣声哀,枣树枝上停下来。是谁殉葬从穆公?子车奄息命运乖。谁不赞许好奄息,百夫之中一俊才。众人悼殉临墓穴,胆战心惊痛活埋。苍天在上请开眼,坑杀好人该不该。如若可赎代他死,百人甘愿赴泉台。交交黄鸟鸣声哀,桑树枝上歇下来。是谁殉葬伴穆公?子车仲行遭祸灾。谁不称美好仲行,百夫之中一干才。众人悼殉临墓穴,胆战心惊痛活埋。苍天在上请开眼,坑杀好人该不该。你是我的东南西北,胜过一切苍山泱水是什么意思? 这是一个网络流行的段子。全句是:我见过春日夏风秋叶冬雪,也踏遍南水北山东麓西岭,可这四季春秋苍山泱水,都不及你冲我展眉一眺。大概就是爱的誓言,东南西北是方向,你是我的方向。苍山洱海是大理的风景,这里指苍茫的大山。泱水形容水面宽阔。就是说,你比一切高山流水都重要。这样的句子还很多,比如:四季春秋,苍山泱水,都不及你冲我展颜一笑。我很傻,绕过八条街去遇见你。做不来好人,做不了坏人,只想做你的心上人。你是我的东南西北,胜过一切苍山泱水,从见你的第一眼便恋恋不舍。漫长的离别里,我只做一件事情,专职爱你。如果爱情成为一种职业有多好,我永远不会早退,也永远不会转行,任期是这一辈子,世界上最幸福的工作就是做你的专职爱人。我喜欢你,像风期行,不问归期。你是我义无反顾撞过的南墙,就像黄粱一梦空喜欢一场。诸如此类的句子还有很多,就不例举了。彼黍离离,彼稷之苗。行迈靡靡,中心摇摇。知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。悠悠苍天,此何人哉! 黍离是亡国之悲。但也可以解释为睹物伤情,肯定是看到什么令人很难过的东西了吧。然后行迈靡靡这一句是说走在路上都心神不定。最后一句很明显了,别人不能体谅的失落。译文 那糜子一行行地排列,那高粱生出苗儿来。缓慢地走着,心中恍惚不安。了解我的人说我有忧愁,不了解我的人说我有所求。遥远的苍天啊,这都是谁造成的呢?那糜子一行行地排列,那高粱抽出穗儿来。缓慢地走着,心中如酒醉般昏昏沉沉。了解我的人说我有忧愁,不了解我的人说我有所求。遥远的苍天啊,这都是谁造成的呢?那糜子一行行地排列,那高粱结出粒儿来。缓慢地走着,心中难过,哽咽难言。了解我的人说我有忧愁,不了解我的人说我有所求。遥远的苍天啊,这都是谁造成的呢?
随机阅读
- 下列分子中各原子不处于同一平面的是 有机化合物分子中的原子是否在同一平面
- 请问山西大同有大同制造有限公司存在吗 泰和盛创科技有限公司
- 柳岩越整越丑 同样是整容,为什么主动承认自己整容的明星反而会获得观众好感?
- 成都大丰区社保可以在主城区买房吗 在成都南门,买房是买在新都城区好还是三河场或者大丰镇好,纠结中,有谁能帮我分析分析吗?
- 有关时势造英雄的理解 时势造英雄怎么理解当今社会会造什么英雄
- 于家务缇香郡和永乐店十里春风两个楼盘项目哪个更具有投资价值? 2014永乐店未来规划
- 凉山毛婷婷 请问谁知道演《西游记》那集《缉盗菩提城》寇员外女儿茱莉亚演员王霞的基本资料?
- 宋汝窑天青无文椭圆水仙盆 宋徽宗在书画方面的成就究竟达到了一个什么样的高度?
- 就事论事即 成人有什么办法进大学学习?
- 赞美“网球”的句子有哪些? 网球教练话语
- 南阳一高附近的快递点 汇通快递能直接送到南阳一中吗?
- 天台县赤城街道第四小学开学时间 天台县赤城街道慕艺巷
- 跪求:沪杭甬高速公路到舟山沈家门国际水产城自驾车路线(需走舟山跨海大桥)? 沈家门国际水产城在哪里
- 无限恐怖里每个人所进化的顺序 赵樱空基本信息
- Twitter 是不是已经衰落了? 朝阳川机场问事处电话号码
- 从兴东国际机场到比家美假日酒店怎么坐车 南通比家美
- 最新赵县公交车线路 沧州汽车站到南环小学路线
- 武林群侠传bug
- 说说生活中你最糗的一件事? 中了再来一包的说说
- 观察与思考 分析与思考