核舟记中，盖大苏泛赤壁云中的“云”是什么意思答案：“云”是语气助词，没有实际意义.盖：大概，原来.泛：泛舟
盖大苏泛赤壁云盖是什么意思是什么词？ 盖者，语气助词也，若“这就是”=之意
盖大苏泛赤壁云的云是什么意思？ 云，句末助词，不要翻译
“盖大苏泛赤壁云”的“盖”如何解释？整句如何翻译？ 盖 大概，大致上曾经送给我一个用果核雕成的小船，大体是刻的是苏东坡泛舟于赤壁之下.
课文最后一句是“盖大苏泛赤壁云”.盖的意思是“大概、大约”，表示推测.那么作者凭借什么做出了这样的推断呢？ 因为船上刻了苏轼的《赤壁赋》和《后赤壁赋》中的诗句，而且苏轼曾经也泛过赤壁，再加上人被雕刻得栩栩如生，所以作者做出了这样的判断.应该是这样的，语文老师这样说的.
