数字图像处理 (第三版 中文版 冈萨雷斯)有个地方没看懂 知道即可急急急 !!!!数字图像处理 冈萨雷斯 坚决不要看阮秋琦翻译的那本书,纯属误人子弟强烈并愤慨地鄙视阮秋琦(转自科苑论坛)B4一下阮秋琦,就是翻译冈萨雷斯《数字图像处理(第二版)》的那个renzha。如果书是他自己翻译的,那只能说他翻译的时候脑子里进了×,如果是挂个名,让学生翻译的,那他连审查也懒得去做,只能说他是在愚弄千万读者。我买的《数字图像处理(第二版)》是英文版的,觉得写得非常好,不愧是经典教材。今天偶尔借阅了同学的中文版,就是阮秋琦翻译的那一本。随便只看了一小节里的两段,竟然发现无数错误和莫名其妙的翻译。总共才豆腐干大小的一段话,竟然错误百出,真的是无语了。列举如下:(中文版P62 3.2.2 对数变换 1~2段;对应的英文版P79 3.2.2 Log Transformations 1~2段)1.原文:this transformation maps a narrow range of low gray-level values in the input image into a wider range of output levels.The opposite is ture of higher values of input levels.翻译:此种变换使一窄带低灰度输入图像值映射为一宽带输出值。相对的是输入灰度的高调整值(不知说他什么好)。2.原文:We would use a transformation of this type to expand the values of dark 。《数字图像处理》冈萨雷斯 中文版 和 英文版 的电子书 谁有可以发我一份吗? 只有中文版的,英文版的看不懂,也没有。数字图像处理第三版PDF版。求发一份, 能发一下连接吗跪求《数字图像处理 冈萨雷斯 第三版 》的pdf 资源上传到附件里了,打开附件即可下载,还有问题可以继续追问.哪有数字图像处理(冈萨雷斯MATLAB版)中文ppt 数字图像处理课件(冈萨雷斯第三版)http://wenku.baidu.com/view/1d0bb82cb7360b4c2f3f6434.html、哪有数字图像处理(冈萨雷斯MATLAB版)是我目前见过最好的http://wenku.baidu.com/view/4760c042ba1aa8114531d901.html
随机阅读
- 地球给我们贡献了什么资源 美国占了地球上越来越多的资源财富,美国对人类社会有什么贡献?
- 千差万错的意思是什么,出处是哪里? 明儒学案 序年代
- 泰迪狗几个月剃胎毛好 刚剃光毛吃什么毛发好 泰迪狗几个月毛能长的好看
- 临沂大学有几个校区及校区地址 哪个校区最好 临沂广播电视大学费县分校怎么样
- 龙田水云间
- 52路(北京西站-平乐园),线路图 北京西站到平乐园是做52路吗
- 国民经济指标体系代号 国民经济体系7个指标
- 开衫运动服配什么发型 什么叫开衫运动服?
- 今年威海房价上涨的原因以及将会是一个怎样的变化? 2017-2018威海房价有一个怎么样的趋势? 潮白新城田各庄小学
- 六安儿童水乐园 六安室内儿童乐园哪家比较好?
- 机动战队超改费用 (机动战队)作为一个刚玩不到一周的萌新(刚到lv30),我想知道、为
- 宫颈内可见多个无回声区是什么意思? 宫腔内可见多个无回声区什么意思
- 东北野生松树伞和猴头菇 松茸和普通的野生菌有哪些区别?云南这个季节松茸多吗?
- EVA材料做的鞋子有毒吗? 聚氧化乙烯熔融粘度
- 维多利亚一号事件 维多利亚一号结局怎么样?
- 天子寻龙记txt全集下载 寻龙记小说百度云txt下载百度云
- 上海绿色干洗店怎么样 绿色干洗店怎么开?
- 衢州毛家岭看守.所位置地点在哪里 衢州毛家岭在什么区
- 却上心头前面
- 硫化氢的浓度达到多少会腐蚀NI-P镀层 精制氧化塔塔内件