ZKX's LAB

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经 净空法师 佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经和无量无量寿经内容一样吗

2020-10-04知识9

净空法师讲的《佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经》有音频格式的么 有的,有很多次的宣讲,都留下了音频(mp3)。见净空法师网站:http://www.amtb.tw/section1/jiang.asp?web_choice=2

关于《佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经》的问题

急寻净空法师主讲《佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经》188全集的文字版(word),简体文字版。 阿弥陀佛 净土法门的重点不在散乱的听课,而是专一的念佛

佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经和无量无量寿经内容一样吗 前者是后者的会集本,2113由民国时期佛学5261大德夏莲居老居士会集。他4102将后者的五种古代版本的内容会集,1653内容基本上都来自于后者,但也有不相同之处。佛教界人士指出该会集本诸多不妥当之处。1、前者的题目是后者五种原译本题目的整合,但佛教界人士有人觉得不妥。流传至今的无量寿经五种原译本分别是:曹魏时期康僧铠主持翻译的《佛说无量寿经》(这是净土宗十三祖印光大师推荐的版本)、东汉支娄迦谶译《佛说无量清净平等觉经》;吴支谦译《阿弥陀三耶三佛萨楼佛檀过度人道经》;唐菩提流支译《无量寿如来会》(即《大宝积经》第五会);北宋法贤译《大乘无量寿庄严经》(来自无量寿经_)。很显然,“佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经”的经题是这五种译本题目的综合,但是东林寺大安法师认为:无量寿就是就是清净平等的意思,会集本题目同时堆积二者乃”床上加床,头上安头;而且,经题一旦修改,改了之后“久迷其源”,后人就不知道他在说那部经了,因此汇集是一种很有风险的事。(请看《大安法师答疑如何对待无量寿经汇集本?2、前者删减了五种原译本中重要的文字,佛教界人士普遍觉得不妥。比如:五种原译本都有过去无量无数无央数劫以前,有。

净空法师的错误说法:1、净空法师 佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经讲记: 一般正常念佛往生的人,也有 大乘无量寿庄严清净平等觉 是那个汇集本吧 汇集本不能叫做经 印光大师有过开示。

急寻净空法师主讲《佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经》188全集的文字版(word)

《佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经》是否就是《佛说 阿弥陀佛《佛说无量寿经》有九种译本,内容有所不一样,一般我们说的是康僧铠的译本,祖师大德说译本内容有所不同应该是佛多次宣讲这本经,此经非常重要。《佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经》是佛菩萨再来的,夏莲居居士将几种译本汇集在一起,但是对原文一个字没有改动,而取舍之恰当。净空法师专门讲经说法此经。极为殊胜。净空法师-夏老居士不是普通人,他的会集本出来之后,很可惜印光大师已经往生,印祖没看到这个本子,我相信印祖看到这个本子一定赞叹、一定赞成。为什么?过去会集本这些毛病,他都改过来。它这个本子对原文一个字没有改动,而取舍之恰当,当时慧明老和尚肯定,在当代律宗的大德慈舟老和尚肯定,慈舟老和尚采取它的本子在济南讲过

《佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经》有什么不妥的地方? 净空法师推荐的本子是汇集的(但是是好几个大德推荐的),优点是读着感觉轻松易颂好理解,内容也较全面,看一遍不怎么费力。可能大德们看净土殊胜怕我们错过因缘所以会集了这个轻松理解的本子(用很多年,虽然是汇集,也都是佛经原话)。这些年风波不小。因为汇集经典本就是佛所不赞成的(怕别人随意效仿导致经典没人敢相信),是印光大师极力反对的事情。我认为如果你有时间,有精力最好还是念诵原译的。如果实在读着费力可以选择汇集本,自己明了这个因果就可以了。因为多读诵才能对极乐世界生起向往心啊。怎样对自己有利日久就会证知道的。这是我的个人见解,仅希望能帮到你。

#净空法师#佛教#文化

qrcode
访问手机版