ZKX's LAB

一个搞笑的四川方言段子 外国人说四川话搞笑

2020-10-04知识1

有个外国人,他说中文很好,而且也会中国的一些方言,比如四川话和东北话,他有一个搞笑视频,视频里他有 MIKE隋

一个搞笑的四川方言段子 外国人说四川话搞笑

《哪吒之魔童降世》将在北美和澳洲上映,翻译会成为障碍吗? 很明显大家《杞人忧天》了,翻译可肯定不是问题,既然决定在北美上映了,翻译估计早就做好了,多数的翻译都没问题的,只是个别的翻译起来麻烦,《哪吒》这部动画真给力,我大中国的影视越来越棒了。今天跟大家分享的是《哪吒》的经典台词:NO.1I am the master of my own destiny.我是自己命运的主宰者。NO.2My destiny isn't written in the stars,but held in my hands.我的命运不是天注定,而是掌握在我自己的手中。这里的 written in the stars 是一个成语,英国人认为天上的每颗星星都代表一个人,每个人的命运都写在专属于自己的那颗星上,因此 written in the stars 表示“命中注定”。NO.3My destiny is governed by me not God.我的命运由我掌控,而不是上帝。govern 英[g?v(?)n]美[ɡ?v?n]作动词,表示:管理;支配;统治;控制另外,我们常说的“老天、上天”,在英文表达中一般用 God 来代替。这个翻译,就把“由我”和“不由天”两个语意都包括在内了。NO.4People harbour prejudices which are tantamount to the formidable mountain.And you can never move it,no matter how hard you try.人心中的成见是一座大山,任你怎么努力都休想搬动。NO.5。

一个搞笑的四川方言段子 外国人说四川话搞笑

谁有关于四川话的搞笑段子? 抢钱了。男的站到左2113边及,女的站到右边及,变态的5261在中4102间立起.嘿,喊你龟儿的嘛,拿起手机觑啥子觑1653,到中间及站到。幺妹,你是天上的叮叮猫,我是地下的花蛾蛾,你得天上打旋旋,我得地上打转转。太阳出来我爬电杆,爬上了电杆我踩电线,不小心踩到了高压电啊,从此我离开了人世间。龟儿子,个老子,要拉屎,有草纸,不要扯我的烂席子。你要轻易的说爱,许下的诺言就是欠下的债,也不要轻易的说不爱,也许幸福就被你关在门外!男:我说,你爱不爱我塞?你咋过(个)弄是不开腔咧?我都着急死咯。女:你慌啥子哦,等我看清楚了哆。你个老子的,不要给你一点阳光你就灿烂哈!得意很老噻,走路都要撞电杆哟!到时候鹅青包吊起莫些(哭)哈!曾经有一个堂客摆在我面前我没珍惜到耍脱了才小得背使要是上天给老子扯二火的机会,我会对她说:你给老子站倒!看你这娃儿瓜兮兮,整天尽在干蠢事,都成方脑壳咯。遭人烧烤就挨你的哦。亲爱的2娃,你是我心中的灯塔,没有你我要自杀。亲爱的幺妹,没有你我要流泪。各回各的屋,免得娃娃哭。各回各的家,免得生娃娃。今天终于耍倒了个女朋友,她长得直乖,看倒她我就心直跳,连手都不敢切拖,朋友些一个劲洗我,哎呀都把我。

一个搞笑的四川方言段子 外国人说四川话搞笑

香港留学生考播音为什么非要一乙水平? 我是香港人大学准备考播音系,现在在北京参加培训。我的播音老师说:普通话实际水平达不到一乙的话,基本…

#搞笑

随机阅读

qrcode
访问手机版