ZKX's LAB

英语翻译 知兵之将 民之司命 国家安危之主也

2020-10-03知识5

孙子兵法中士与君的关系 君是天下的拥有者,士是天下的治理者,二者相辅相成又有权利冲突。《孙子兵法》:夫将者,国之辅也。辅周则国必强,辅隙则国必弱。知兵之将,民之司命,国家安危之主也。意思是:将帅是国家的辅木,辅助者,国君的助手。辅佐的周密,国家就强盛,辅佐的有缝隙,国家就会衰弱。懂得用兵的将领是人民命运的主宰者,国家安全危险的主宰者。

顾知兵之将,民之司命,国家安危之主也

孙子兵法十三篇全文翻译? 孙子兵法》十三篇注译《孙子兵法》一书史籍记载甚早。在先秦时期,《战国策·齐策》、《吕氏春秋·上德》、《韩非子·五蠹》等篇就对该书有所记录。。

孙子兵法里的故知兵之将生民之司命是什么意思? 故知兵之将,生民之司命,国家安危之主也。深知用兵之法的将帅,是民众命运的掌握者,是国家安危的啊!

翻译:兵者,国之大事,死生之地,存亡之道,不可不察也。 翻译:孙子说:战争,是国家的头等大事,是关系民众生死的所在,是决定国家存亡的途径,不能不认真加以考察、研究。一、原文孙子曰:兵者,国之大事,死生之地,存亡之道,不可不察也。故经之以五事,校之以计,而索其情:一曰道,二曰天,三曰地,四曰将、五曰法。道者,令民与上同意也,故可以与之死,可以与之生,而不畏危。天者,阴阳,寒暑、时制也。地者,远近、险易、广狭、死生也。将者,智、信、仁、勇、严也。法者,曲制、官道、主用也。凡此五者,将莫不闻,知之者胜,不知者不胜。故校之以计,而索其情,曰:主孰有道?将孰有能?天地孰得?法令孰行?兵众孰强?士卒孰练?赏罚孰明?吾以此知胜负矣。将听吾计,用之必胜,留之;将不听吾计,用之必败,去之。计利以听,乃为之势,以佐其外。势者,因利而制权也。兵者,诡道也。故能而示之不能,用而示之不用,近而示之远,远而示之近;利而诱之,乱而取之,实而备之,强而避之,怒而挠之,卑而骄之,佚而劳之,亲而离之。攻其无备,出其不意。此兵家之胜,不可先传也。夫未战而庙算胜者,得算多也;未战而庙算不胜者,得算少也。多算胜,少算不胜,而况于无算乎?吾以此观之,胜负见矣。二、译文孙子。

孙子兵法 真正懂得用兵之道、深知用兵利害的将帅,掌握着民众的的生死,主宰着国家的安危。

#孙子兵法

随机阅读

qrcode
访问手机版