ZKX's LAB

皮钦语和克里奥尔语有什么本质差异? 什么是皮钦语

2020-10-03知识4

巴布亚皮钦语的文法 巴布亚皮钦语的语序基本为主谓宾结构,且巴布亚皮钦语词汇没有语法上的格变化 巴布亚皮钦语的人称代词有单数、双数、三数和复数之分:单数双数三数复数第一人称(不包含听者)mi(我)mitupela(我俩)mitripela(我们仨)mipela(我们)第一人称(包含听者)-yumitupela(咱俩)yumitripela(咱仨)yumipela(咱们)第二人称yu(你)yutupela(你们俩)yutripela(你们仨)yupela(你们)第三人称em(他)tupela(他们俩)tripela(他们仨)ol(他们)另一方面,它的一般名词没有单复数之分。巴布亚皮钦语有两个主要的前置词long和bilong,说明如下:bilong,A bilong B(来自英语的属于belong(to))─意即「B的A」,将后面的名词(及代名词)转为所有格,例:Papa bilong mi.-我的父亲.long,用于其他需要前置词的状况。

皮钦语和克里奥尔语有什么本质差异? 什么是皮钦语

日语算不算一种皮钦语 皮钦语是没有语法可言的,例如today no see日语里纵然有再多的外来语,也仅仅是被当作名词使用,也没有影响变格或者屈折什么的,所以并不能算是皮钦语。什么时候日语出现“私超ラブお前”这样的句子,那才叫真的皮钦语

皮钦语和克里奥尔语有什么本质差异? 什么是皮钦语

皮钦语的发展概述

皮钦语和克里奥尔语有什么本质差异? 什么是皮钦语

洋泾浜是中国是的皮钦语,那么是不是说洋泾浜是皮钦语的一种。 这个真不知道

皮钦语和克里奥尔语有什么本质差异? 皮钦语和克里奥尔语,作为语言被区分,距今不超过四十年。它们都是由两种或两种以上的语言构成的,结构非常相似。而且,有相当一部分克里奥尔语是由皮钦语发展而来的,但是,并不是每一种皮钦语都会发展成克里奥尔语。这两种混合语在概念和起源发展上也有很大的差异。

#上海#英语

qrcode
访问手机版