身向云山那畔行行的读音
请问“纳兰性德”的《浣溪沙》具体诗句是？ 谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳。被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香，当时只道是寻常。伏雨朝寒愁不胜，那能还傍杏花行？去年高摘斗轻盈。。
深秋远塞若为情 这句词用英语如何翻译 谢谢 Cypriot far for the late autumn if conditions
浣溪沙 身向云山那畔行 阅读理解这首词哪些词语写出了塞外的荒凉 身向云山那畔行。北风吹断马嘶声。深秋远塞若为情。一抹晚烟荒戍垒，半竿斜日旧关城。古今幽恨几时平。1、北风吹断马嘶声，引人入寒风凛冽之境，断字，不仅生动描绘马嘶声。
浣溪沙·身向云山那畔行的注释译文 ①那畔：那边。②吹2113断：谓北风的5261吼声使马嘶声也听不到了。③若4102为情：若，1653怎。若为，怎为之意。此处意谓面对如此深秋野塞又是怎样的情怀呢。宋晏几道《南乡子》：“柳外行人回首处，迢迢，若比银河路更遥。又，宋毛滂《小重山》：“江山雄胜为公倾，公惜醉，风月若为情。④荒戍垒：荒凉萧瑟的营垒。戍，保卫。“身向云山那畔行”。起句点明此行之目的地，很容易让人想起同是纳兰的“山一程，水一程，身向榆关那畔行”。“北风吹断马嘶声。“北风”言明时节为秋，亦称“秋声”。唐苏颋《汾上惊秋》有：“北风吹白云，万里渡河汾。心绪逢摇落，秋声不可闻”。边地北风，从来都音声肃杀，听了这肃杀之声，只会使人愁绪纷乱，心情悲伤。而纳兰在此处云“北风吹断马嘶声”。听闻如此强劲，如此凛冽的北风，作者心境若何，可想而知。难怪他会感慨“深秋远塞若为情”。下片。“一抹晚烟荒戍垒，半竿斜日旧关城”以简古疏墨之笔勾勒了一幅充满萧索之气的战地风光侧面。晚烟一抹，袅然升起，飘荡于天际，营垒荒凉而萧瑟；时至黄昏，落日半斜，没于旗杆，而关城依旧。词中的寥廓的意境不禁让人想起王维的“大漠孤烟直，长河落日圆”以及范仲淹的“千嶂里，长烟。
《浣溪沙·身向云山那畔行》原文、译文与赏析
