我想了解根据国家法规法国红酒进口的背标内容有哪些标准？ 按照国家进出口商品，国家卫生部和国家商标法的规定，进口酒的中文标示内容必须包括十项内容：但是分为二种情况：一种是原产国酒厂的酒标签(就是一般所说的正标)，这个正标的文字可以是原产国的官方语言，或者国际通用语言。另一种则是进口商或者是原产国酒厂按进口商及政府的规定附上的法国红酒中文酒标签(背标)。如果产品销往中国，那么这个标示必须是中国官方语言文字，也就是中文。一：酒标签常见的内容有以下几项：(1)葡萄品种；(2)葡萄酒名称；(3)收成年份；(4)等级；(5)产区；(6)装瓶者；(7)酒厂名；(8)产酒国名；(9)净含量；(10)酒精浓度。二：各项内容的具体解释：1、葡萄品种并不是所有葡萄酒瓶上都会标示葡萄种类。澳、美等生产国规定一瓶酒中含某种葡萄75%以上，才能在瓶上标示该品种名称。传统的欧洲葡萄产区则各有不同的规定，如德、法，标签上如果出现某种葡萄品种名称时，表示该酒至少有85%深圳澳洲葡萄酒是使用该种葡萄所酿制的。新世界的酒标上较常看到标示品种名称。2、葡萄酒名称葡萄酒的名e79fa5e98193e78988e69d8331333264663139称通常是酒庄的名称，也有可能是庄园主特定的名称，甚至可能是产区名称。3、收成年份酒瓶上标示的年份为。
中国对进口红酒的背标所显示的内容有什么相关规定？以及对背标的字体大小背标大小有什么规定？谢谢！ 进口商或者是原产国酒厂按进口商及政府的规定附上的中文酒标签（背标）。酒标签常见的内容有以下几项：（1）葡萄品种；（2）葡萄酒名称；（3）收成年份；（4）等级；（5）产区；（6）装瓶者；（7）酒厂名；（8）产酒国名；（9）净含量；（10）酒精浓度。扩展资料：1、新世界酒标新世界葡萄酒的酒标较为清晰明了，而且都用英文，所以较易看懂。对新世界的酒标最主要记住，酒名（或品牌）、所用葡萄品种和产区名。年份则次之，因为新世界的气候相对稳定，大部份中价酒年份对品质影响的意义不是太大。2、波尔多酒标法国酒标签中极重要的是产地名称，因为产地名称几乎等于是该酒的名称。此外，法国的分级制度中，若是属于较好的AOC（法定产区酒）级酒，则酒标上也会突出该酒的产地名称。3、布根地酒标布根地葡萄酒的产区、年份是最重要的信息。其次是装瓶酒厂。参考资料来源：-葡萄酒标签
关于红酒背标法语翻译 1 société 公司，viticole 酿造葡萄酒，这个就是Henri Lurton酿酒公司2 这里的意思是说由酿葡萄酒的人灌装的、拥有酿葡萄酒厂的地方灌装的，这里可以理解为原瓶灌装。酒的原产地不一定都是 Chateau。3 这里分别用法语、英语和德语注明说酒中含亚硫酸盐。这个要说明一下，绝大多数红酒中都自然存在亚硫酸盐，而且有时也在红酒中加入亚硫酸盐作防腐剂，防止变质和氧化。在欧美各国，如果酒中含有超过10ppm的亚硫酸盐都必须特殊标明。补充的部分：S.C.E.A Dartiguenave&Fils是公司名，大意是：Dartiguenave先生与儿子（合作经营的）农业经营民事公司最后这个Proprietaires-Recoltants A Saint-Yzans-Medoc不是地址，而是说产葡萄的及采摘葡萄是在Saint-Yzans-de-Médoc这个地方完成的。Saint-Yzans-de-Médoc或者简称Saint-Yzans是法国西南Medoc地区的一个小镇。
我买的法国进口红酒只在中文背标上打有生产日期，瓶口却没有，是假的吗？ 进口红酒有其专用的三证的哦。可以在中文背标上找到的哦。
法国葡萄酒没有条形码，背标，能是真的不？谢谢了 大师 你这瓶酒看标签属于法国波尔多上梅多克区的的la ruade城堡酒。法国葡萄酒瓶上的标签有正面标签和背面标签两种，正规正面标签上是没有条形码的，在超市等地出售的酒都会在背标上印上条形码供机器识别。但不是说没有条形码和背标的就是假酒，因为背标和条形码是为了超市系统的计算机识别用的，所以不进入这个系统的酒就用不着贴背标，法国酒庄每年出品的酒有多种出货渠道，很多直接售给关系悠久的餐馆和商店，也有赠送给私人的，这些酒都不贴背标，也没有条形码。所以不能肯定你的酒一定是假酒，需要知道它的来源，如果是直接从法国获得，那么没问题，如果是中国转手，我怀疑它是大桶从法国进口，在中国分装。另外我在法国网上没有查到这一款酒，反而只有一个中国网提供了它的信息，所以我认为比较可能是酒浆来自法国，然后中国人来分装和包装它。
法国红酒没有背标是不是假酒 这种酒一般不会是假酒，因为这个级别（VCE=欧盟餐酒，是法国葡萄酒级别里最低级别）的法国酒价格并不高，超市里面一般50元一支左右，就算是葡萄酒专卖店的价格也不会超过100元。
怎么从原文背标分辩法国红酒都夏米隆2006的真假 严格讲从正标和背标都看不出真假。两点：1.货品出处可否信任 2.品酒
请问，法国列级庄的红酒，如果背标上没有一维条形码，怎么回事啊？ 楼主，很多法国的名庄尤其是老年份的酒甚至都没有背标的，何来条码？有时候为了出口需要才申请的条码。楼主不必太在意条码。因为他不但说明不了酒的真假，而且连产地也区分不了。只有说明筹码的所有者是哪里了。比如HTC手机在上海生产的，但是他的商品条码可以是台湾宏达的条码持有人。
