(欧阳修)方贬夷陵时 欧阳修2113传修放逐流离，至于再三，5261志气自若也。方贬夷陵时，无以自遣，因取4102旧案反复观之，见其枉直1653乖错不可胜数，于是仰天叹曰：“以荒远小邑，且如此，天下固可知。自尔，遇事不敢忽也。凡历数郡，不见治迹，不求声誉，宽简而不扰，故所至民便之。或问：“为政宽简，而事不弛废，何也？曰：“以纵为宽，以略为简，则政事弛废，而民受其弊。吾所谓宽者，不为苛急；简者，不为繁碎耳。为文天才自然，丰约中度。其言简而明，信而通，引物连类，折之于至理，以服人心。超然独骛，众莫能及，故天下翕然师尊之。《宋史》翻译他好几次都被流放，但是他的志向还是和原来一样。他刚刚被贬到夷陵的时候，没有什么事可以打发时间的，就拿出以前的案件卷宗来反复批阅，发现其中冤枉、错误的案子不可胜数。因此他仰天叹道：“连荒远的小城，尚且如此，天下的混乱就可想而知了”。从那时起，他碰到任何事都不敢疏忽。他治理过好几个郡，都没有什么表面上好看的政绩，也不追求声誉，对百姓很宽松，不去惊扰他们，因此他所到的地方百姓日子都过得不错。有人问：“你治理地方那么宽松，却不耽误事情，怎么做到的呢？欧阳修说：“如果把宽松当成放纵，把简单当成粗略。
方贬夷陵时，无以自遣，因取旧案反复观之，见其枉直乖错不可胜数 翻译 速回
方贬夷陵时，无以自遣，因取旧案反覆观之，见其枉直乖错不可胜数，于是仰天叹曰：“以荒远小邑，且如此，天下固可知。”自尔，遇事不敢忽也。翻译 我刚刚被贬到宜昌时，没有什么消遣，于是拿以前的旧案卷宗反复看，发现其中冤假错案非常多，于是仰天长叹：即使是这么荒凉偏远的小地方都这样，天下的案子是什么样就。
方贬夷陵时，无以自遣，因取旧案反复观之，见其枉直乖错不可胜数 翻译 速回 (欧阳修)刚被贬到夷陵的时候，没有消遣的地方，就拿来以前的案件档案反复察看，发现里边冤假错案不计其数.
