缘分天注定，爱谁我决定！ 这句话翻译成英文谁会啊？后面那是我决定哦，不是翻译成我不能决定！
缘分天注定 英语怎么说？
电影缘分天注定简介英文版 英文剧情介绍：<；br/>；Jonathan Trager and Sara Thomas met while shopping for gloves in New York.Though buying for their respective lovers，the magic was right 。
求电影《缘分天注定》的中英文对白 \"Serendipity\"is a story about love.Jonathan Trager and Sara Thomas meet while shopping for gloves for their respective lovers.A night of Christmas shopping turn into romance.Jon wanted to explore things further but Sara wasn't sure their love was meant to be.They decide to test fate—Sara leaves her name and phone number in a book，while Jonathan leaves his on a$5 bill.If they're meant to be a couple，fate will find a way to bring them back together.Many years later，having lost each other that night，both are engaged to be married.However，the thought of Sara is foremost in Jonathan's mind.And Sara is thinking about Jonathan too.As Jonathan's wedding day approaches，Jonathan，with his best friend Dean，uses a methodical approach to locate Sara.On the other hand，Sara，with her best friend Eve，uses a fatalistic approach to finding Jonathan.Still，nither can shake the need to give fate one last chance to reunite them.Many opportune moments bring the two close to meeting a number of 。
缘分天注定 英语怎么说？ Marriages(are)made in heaven这是英语的谚语，中文我们给译成了：姻缘天注定，也有人译成：缘分天注定另外还有一部电影叫：Serendipity 中文译名为：缘分天注定
电影缘分天注定简介英文版 <；缘分天注定>；英文剧情介绍：Jonathan Trager and Sara Thomas met while shopping for gloves in New York.Though buying for their respective lovers，the magic was right and a night of Christmas shopping turned into romance.Jon wanted to explore things further but Sara wasn't sure their love was meant to be.They decided to test fate by splitting up and seeing if destiny brought them back together.Many years later，having lost each other that night，both are engaged to be married.Still，neither can shake the need to give fate one last chance to reunite them.Jon enlists the help of his best man to track down the girl he can't forget starting at the store where they met.Sara asks her new age musician fiance for a break before the wedding and，with her best friend in tow，flies from California to New York hoping destiny will bring her soulmate back.Near-misses and classic Shakespearean confusion bring the two close to meeting a number of times but fate will have the final word on whether it 。
缘分天注定英语怎么说 缘分天注定[词典][电影]Serendipity；[例句]当命运有了幽默感，它就变成了缘分天注定。When destiny has a sense of humor，it is called serendipity.
《缘分天注定》中的一段台词
