溥天之下，莫非王土；率土之滨，莫非王臣什么意思？ 出自《小雅 谷风之什 北山》溥天之下，莫非王土；率土之滨，莫非王臣。译文：普天之下，皆是王土，四海之内，皆是王臣。
「普天之下，莫非王土，率土之滨，莫非王臣」如何翻译？ 如果你问的是白话文的翻译，网络上的回答是：苍天之下没有一块土地不是天子的辖地；四海之内没有一人不是…
“四海之内莫非王土，率土之滨王臣”是什么意思？ 该诗2113句出自春秋时期《诗经·小雅·谷风之什·北山》5261，意4102思是作为一国之君，普天之1653下的土地都属于他一人，天下的百姓都是他的臣民。原文如下：普天之下，莫非王土，率土之滨，莫非王臣.大夫不均，我从事独贤。释义普：普遍，全。苍天之下都是天子的辖地。指大一统思想溥（pǔ）：古本作“普”。遍及；率，沿着、顺着；滨，边，边缘。春秋·鲁·左丘明《左传·昭公七年》：“故《诗》曰：‘普天之下，莫非王土；率土之滨，莫非王臣。王（wáng）：此“王”代指“王法”，不是指具体的王。表达王权的权威性、唯一性。原文应为：溥天之下，莫非王土；率土之滨，莫非王臣；大夫不均，我从事独贤。出处陟彼北山，言采其杞；偕偕士子，朝夕从事；王事靡盬（gǔ），忧我父母。溥天之下，莫非王土；率土之滨，莫非王臣；大夫不均，我从事独贤。四牡彭彭，王事傍傍；嘉我未老，鲜我方将；旅力方刚，经营四方。或燕燕居息，或尽瘁事国；或息偃在床，或不已于行。或不知叫号，或惨惨劬(qú)劳；或栖迟偃仰，或王事鞅掌。或湛乐饮酒，或惨惨畏咎；或出入风议，或靡事不为。全诗六章。首章怨恨繁重的公差加在自己身上，给父母带来忧愁；次章说同为王臣，却劳逸不均，。
普天之下莫非王土，率土之滨莫非王臣是什么意思 意思2113是：你看广褒无垠的普天之下，没有一处不是国5261君的封土；你看各处封土的天边4102尽头，没有一人不是国君1653的奴仆。出处：《小雅·北山》原句：溥天之下，莫非王土；率土之滨，莫非王臣。大夫不均，我从事独贤。释义：你看广褒无垠的普天之下，没有一处不是国君的封土；你看各处封土的天边尽头，没有一人不是国君的奴仆；可叹那大夫分配劳役不公，唯独让我为国事如此劳苦！扩展资料：周代社会和政权是按严密的宗法制度组织的，王和诸侯的官员，分为卿、大夫、士三等，等级森严，上下尊卑的地位不可逾越，完全按照血缘关系的远近亲疏规定地位的尊卑。士属于最低的阶层，在统治阶级内部处于最受役使和压抑的地位。《诗经》中有不少诗篇描写这个阶层的辛劳和痛楚，抒发他们的苦闷和不满，从而在客观上暴露了统治阶级内部上下关系的深刻矛盾，反映了宗法等级社会的不平等性及其隐患。
“四海之内莫非王土 率土之滨王臣”什么意思
“普天之下莫非王土，率土之滨莫非王臣”这句话出自哪里？
有句话叫“四海之内莫非王土，，，，”什么的，谁知道？尽量完整点，谢谢。 四海之内，莫非王土！率土之滨，莫非王臣 这一句出自诗经，全文是：普天之下，莫非王土，率土之滨，莫非王臣。大夫不均，我从事独贤。
天下之大，莫非王土，率土之滨，莫非王臣.出自哪里？亦或哪个人口中？ 《诗经·小雅·北山》：“普天之下，莫非王土，率土之滨，莫非王臣.”宋·王禹偁《谢历日表》：“臣闻天道无私，所以运行寒暑，圣人有作，所以恭授民时，聿令率土之滨，共乐同文之化.”你给的题目里面也许已经是被后人改编过的版本了，但大意还是相同的
